Sangerhausen, Hirtengasse

Nous sommes restés une nuit sur le parking du Moltkewarte. Bel endroit calme. Nous sommes venus le soir et avons roulé de nouveau le matin. Pendant ce temps, nous n'avons pas été dérangés. Pas de voitures, pas de randonneurs. Malheureusement, il n'y a pas de poubelles ni de toilettes, mais un abri spacieux et plusieurs bancs de pique-nique. L'endroit est très petit. Il y a de la place pour un maximum d'une maison mobile ou deux véhicules plus compacts. Nous n'avons trouvé aucun signe l'interdisant de rester debout pendant la nuit.

We stood one night in the parking lot of the Moltkewarte. Nice quiet place. We came in the evening and drove again in the morning. During that time we were completely undisturbed. No cars, no hikers. Unfortunately, there are no rubbish bins or toilets, but a spacious shelter and several picnic benches. The place is very small. There is space for a maximum of one mobile home or two more compact vehicles. We couldn't find any signs that forbid it to stand overnight.

Wir standen nun eine Nacht auf dem Parkplatz der Moltkewarte. Schöner ruhiger Platz. Wir kamen am Abend und am Morgen wieder gefahren. In der Zeit waren wir komplett ungestört. Keine Autos, keine Wanderer. Es gibt leider keinen Mülleimer oder Toiletten, dafür eine geräumige Schutzhütte und mehrere Picknickbänke. Der Platz ist sehr klein. maximal ein Wohnmobil oder zwei kompaktere Fahrzeuge finden Platz. Wir konnten keine Schilder entdecken, die das stehen über Nacht, verbieten.