C'est le parking où les gens qui vont en bateau laissent leur voiture. Où ils ramassent et quittent les bateaux et pêchent. Il y a une barrière à l'entrée mais ne la fermez pas (passe inaperçue si vous ne la réalisez pas). C'est près de la route mais vous ne pouvez pas voir les voitures à cause de la végétation. Vous pouvez rejoindre Elburg à pied ou à vélo. Nous avons passé une nuit tranquille à côté d'un autre campeur et d'une camionnette. la douche les toilettes et lavabos se trouvent à 100m en remontant les quais.
This is the parking lot where people who go by boat leave their cars. Where they pick up and leave boats and fish. There is a barrier at the entrance but do not close it (goes unnoticed if you do not realize it). It's near the road but you can't see the cars because of the vegetation. You can reach Elburg by foot or by bike. We spent a quiet night next to another camper and a van.
Dies ist der Parkplatz, auf dem Menschen, die mit dem Boot fahren, ihr Auto verlassen. Wo sie Boote und Fische abholen und zurücklassen. Es gibt eine Barriere am Eingang, aber schließen Sie sie nicht (bleibt unbemerkt, wenn Sie sie nicht erkennen). Es ist in der Nähe der Straße, aber man kann die Autos wegen der Vegetation nicht sehen. Sie können die Elburg zu Fuß oder mit dem Fahrrad erreichen. Wir verbrachten eine ruhige Nacht neben einem weiteren Wohnmobil und einem Van.
Es el parking donde dejan los coches la gente que va en barca. Donde recogen y dejan barcas y pescan. Hay una barrera al entrar pero no la cierran (pasa desapercibida si no te fijas). Esta cerca de la carretera pero no se ven los coches por la vegetación. Se puede ir andando o en bici a Elburg. Hemos pasado una noche tranquila junto a otra autocaravana y una furgoneta.
Het is de parkeerplaats waar mensen die met de boot gaan hun auto's achterlaten. Waar ze de boten ophalen en achterlaten en gaan vissen. Er staat een slagboom bij de ingang, maar sluit deze niet af (ga onopgemerkt voorbij als je het niet beseft). Het is dicht bij de weg, maar je kunt de auto's niet zien vanwege de vegetatie. U kunt Elburg te voet of op de fiets bereiken. We brachten een rustige nacht door naast een andere camper en een busje.