Nous vivons dans un endroit magnifique du village de Bruchertseifen, dans la magnifique région du Westerwald. Le camp se trouve dans notre jardin arboré, que nous partageons naturellement (deux adultes, quatre enfants et notre adorable chien). Situé en bordure du village, notre terrain est entouré de prairies et de forêts. À deux pas de la B256, le camping offre un cadre calme et reposant, avec vue sur le Kroppacher Schweiz (la Suisse de Kroppach). Un grand trampoline, un foyer et un terrain de football (450 m²) sont à votre disposition. L'électricité, l'eau potable et des toilettes sèches sont également disponibles. Les eaux grises sont facilement évacuées, tandis que les eaux noires ne peuvent être évacuées que sur demande préalable. Le sauna du jardin avec douche extérieure (chaude) et le petit bassin (3,60 m) sont également disponibles sur réservation, moyennant un supplément de 40 € par utilisation. La boulangerie de Bruchertseifen est accessible à pied (1 km). Les commerces les plus proches se trouvent à Hamm/Sieg (4 km). Nous serons ravis de répondre à toutes vos questions.
We live in a beautiful spot in the village of Bruchertseifen, in the beautiful Westerwald region. The camp is located in our park-like garden, which we (two adults and four children with our lovely dog) naturally share. Since our property is on the edge of the village, we are surrounded by meadows and forest. The location is just a stone's throw from the B256, yet very quiet and relaxing, with a view of the Kroppacher Schweiz (Kroppach Switzerland). A large trampoline, a campfire pit, and a soccer field (450 sq m) are available for use. Electricity and fresh water, as well as a composting toilet, are available. Grey water can be disposed of easily, while black water can only be disposed of by prior arrangement. The garden sauna with outdoor shower (hot) and small pool (3.60 m) can also be booked by arrangement and for an additional charge (€40 per use). The bakery in Bruchertseifen is within walking distance (1 km). The nearest shops are in Hamm/Sieg (4 km). We are happy to answer any questions you may have.
Im schönen Westerwald, im Dorf Bruchertseifen leben wir an einem wunderschönen Fleckchen Erde. Das Camp liegt quasie in unserem parkähnlichen Garten. Dieser wird von uns (2 Erwachsene und 4 Kinder mit lieben Hund) natürlich mitgenutzt. Da unser Grundstück am Dorfrand liegt, sind wir von Wiesen und Wald umgeben. Die Lage ist von der B 256 nur einen Katzensprung entfernt, aber trotzdem sehr ruhig und entspannt mit Blick auf die Kroppacher Schweiz. Ein großes Trampolin, eine Lagerfeuerstelle und ein Fußballplatz (450qm) können gerne genutzt werden. Strom und Frischwasser sowie eine Trenntoilette sind vorhanden. Das Grauwasser kann problemlos, das Schwarzwasser nur nach Absprache entsorgt werden. Die Gartensauna mit Outdoordusche (warm) und kleinem Pool (3,60m) kann ebenfalls nach Absprache und Aufpreis (40€/Nutzung) dazugebucht werden.Die Bäckerei in Bruchertseifen ist fußläufig (1km) erreichbar. Die nächsten Einkaufsmöglichkeiten befindet sich in Hamm/Sieg (4km).Bei Fragen stehen wir gerne zur Verfügung.
Vivimos en un lugar precioso en el pueblo de Bruchertseifen, en la hermosa región de Westerwald. El campamento se encuentra en nuestro jardín, que compartimos (dos adultos y cuatro niños con nuestro encantador perro). Al estar nuestra propiedad a las afueras del pueblo, estamos rodeados de prados y bosques. El lugar está a tiro de piedra de la B256, pero es muy tranquilo y relajante, con vistas a Kroppacher Schweiz (Suiza de Kroppach). Disponemos de una gran cama elástica, una zona para fogatas y un campo de fútbol (450 m²). Disponemos de electricidad, agua potable y un inodoro seco. Las aguas grises se pueden eliminar fácilmente, mientras que las aguas negras solo se pueden eliminar con cita previa. La sauna del jardín con ducha exterior (caliente) y una pequeña piscina (3,60 m) también se pueden reservar con cita previa y por un suplemento de 40 € por uso. La panadería de Bruchertseifen está a poca distancia a pie (1 km). Las tiendas más cercanas están en Hamm/Sieg (4 km). Estaremos encantados de responder a cualquier pregunta que tenga.