L'aire de camping-cars est située à l'entrée de la ville, côté autoroute B2, juste à côté du magnifique parc municipal de Beelitz.
Elle peut accueillir 16 camping-cars d'une longueur maximale de 8 mètres. Pour 15 € par 24 heures, les campeurs ont accès à l'électricité, à l'eau potable, à la vidange des eaux usées et grises, à des bancs et à un espace barbecue. Pour 10 € supplémentaires par 24 heures, ils peuvent utiliser les nouveaux sanitaires équipés de toilettes, de douches, d'un espace vaisselle et d'une vidange des toilettes.
Commerces et restaurants sont accessibles à pied.
Plusieurs lignes de bus desservant des destinations telles que Beelitz-Heilstätten (avec son sentier pieds nus et sa passerelle dans les arbres), Werder, Potsdam et Berlin s'arrêtent à seulement 50 mètres.
La vieille ville et le parc municipal de Beelitz méritent également une visite. Le cinéma de Beelitz se trouve à environ 1 km et la piscine extérieure du parc du château d'eau de Beelitz à 1,5 km.
D'après le site web
les informations suivantes sont disponibles :
L'aire de stationnement pour camping-cars près de la vieille ville de Beelitz est idéalement située sur la route fédérale 2, au sud de la vieille ville. Seize emplacements sont disponibles sans réservation. Le tarif pour la nuit est de 20 €, incluant l'électricité et l'eau (hors période de gel).
L'aire de stationnement est sécurisée par une barrière. Le paiement s'effectue à l'horodateur sur place. Un supermarché, le parc municipal de Beelitz et la vieille ville sont accessibles à pied.
The motorhome site is located at the entrance to the town coming from the B2 highway, directly adjacent to the beautiful Beelitz town park.
The site accommodates 16 motorhomes up to a maximum length of 8 meters. For €15 per 24 hours, guests have access to electricity, fresh water, waste and grey water disposal, seating, and a barbecue area. For an additional €10 per 24 hours, guests can use the new sanitary building with toilets, showers, washing-up facilities, and toilet waste disposal.
Shops and restaurants are within easy walking distance.
Several bus lines to destinations such as Beelitz-Heilstätten (with its barefoot path and treetop walkway), Werder, Potsdam, and onward to Berlin stop just a short distance away (50 meters).
The old town and the Beelitz town park are also well worth a visit. The Beelitz cinema is approximately 1 km away, and the outdoor swimming pool in the Beelitz Water Tower Park is 1.5 km away.
According to the website,
this information can be found here:
The motorhome parking area near Beelitz's old town is conveniently located on Federal Highway 2, south of the old town. Sixteen parking spaces are available without reservation. The overnight fee is €20, which includes electricity and water (outside of the ground frost season).
The parking area is secured by a barrier. Payment can be made at the machine on site. A supermarket, Beelitz city park, and the old town are all within walking distance.
Der Reisemobilstellplatz befindet sich am Ortseingang von der B2 kommend, direkt am wunderschönen Stadtpark Beelitz.
Auf dem Reisemobilstellplatz können 16 Wohnmobile bis max. 8 Meter stehen. Hier steht den Gästen für 15€/24 Stunden Strom, Frischwasser, Müll- und Grauwasserentsorgung, Sitzmöglichkeiten und ein Grillplatz zur Verfügung. Für weitere 10€/24 Stunden können das neue Sanitärgebäude mit Toiletten, Duschen, Abwaschmöglichkeit und Toilettenentsorgung genutzt werden.
Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants sind fußläufig gut zu erreichen.
Diverse Buslinien nach z.B. Beelitz-Heilstätten (Barfußpfad, Baumkronenpfad), Werder, Potsdam und weiter nach Berlin halten in kurzer Entfernung (50 Meter).
Auch die Altstadt und der Stadtpark von Beelitz sind einen Besuch wert. In ca. 1 km Entfernung finden Sie das Neue Lichtspielhaus Beelitz und nach 1,5 km das Freibad im Wasserturmpark Beelitz.
Laut Homepage
ist diese Info zu lesen
Der Reisemobilstellplatz nahe der Beelitzer Altstadt liegt verkehrsgünstig an der Bundesstraße 2 südlich der Beelitzer Altstadt. 16 kostenpflichtige Stellplätze werden hier ohne Reservierung angeboten. Die Übernachtung kostet 20 Euro, wobei Strom und Wasser (außerhalb der Bodenfrostsaison) im Preis inbegriffen sind.
Der Parkplatz ist über eine Schranke gesichert. Bezahlt werden kann am Automaten vor Ort. Ein Supermarkt ist fußläufig erreichbar, ebenso der Stadtpark Beelitz und die Altstadt.
El aparcamiento para autocaravanas se encuentra a la entrada del pueblo desde la B2, junto al hermoso Parque Municipal de Beelitz.
El aparcamiento tiene capacidad para 16 autocaravanas de hasta 8 metros de largo. Por 15 €/24 horas, los huéspedes tienen acceso a electricidad, agua potable, recogida de basuras y aguas grises, zona de estar y zona de barbacoa. Por 10 €/24 horas adicionales, pueden utilizar el nuevo edificio sanitario con aseos, duchas, lavabos y desagüe.
Tiendas y restaurantes se encuentran a poca distancia a pie.
Varias líneas de autobús a Beelitz-Heilstätten (Sendero descalzo, Sendero de las copas de los árboles), Werder, Potsdam y, más lejos, Berlín, paran a poca distancia (50 metros).
El casco antiguo y el Parque Municipal de Beelitz también merecen una visita. El nuevo cine Beelitz está a aproximadamente 1 km y la piscina al aire libre del Parque de la Torre del Agua de Beelitz, a 1,5 km.