Aire de pique-nique relativement ombragée en face de l'office de tourisme avec 2 tables, bancs et poubelle. Il y a un robinet mais il est fermé.
Il y a un parking de 25 places à côté, mais je ne suis pas sûre qu'on puisse y passer la nuit au vu de la réglementation en vigueur dans le parc naturel. À demander peut-être à la personne de l'office de tourisme, qui est très gentille et donne par ailleurs de très bonnes indications sur les choses à faire autour (en espagnol ou anglais).
Relatively shaded picnic area opposite the tourist office with 2 tables, benches and trash can. There is a tap but it is closed.
There is a 25-space car park nearby, but I'm not sure if we can spend the night there given the regulations in force in the natural park. Perhaps ask the person at the tourist office, who is very nice and also gives very good directions on things to do around (in Spanish or English).
Relativ schattiger Picknickplatz gegenüber dem Tourismusbüro mit 2 Tischen, Bänken und Mülleimer. Es gibt einen Wasserhahn, aber er ist geschlossen.
In der Nähe gibt es einen Parkplatz mit 25 Stellplätzen, aber ich bin mir nicht sicher, ob wir angesichts der im Naturpark geltenden Vorschriften dort übernachten können. Fragen Sie vielleicht die Person im Tourismusbüro, die sehr nett ist und auch sehr gute Wegbeschreibungen zu Unternehmungen in der Umgebung gibt (auf Spanisch oder Englisch).
Zona de picnic relativamente sombreada frente a la oficina de turismo con 2 mesas, bancos y cubo de basura. Hay un grifo pero está cerrado.
Hay un aparcamiento cercano de 25 plazas, pero no sé si podremos pasar la noche allí dada la normativa vigente en el parque natural. Quizás preguntes a la persona de la oficina de turismo, que es muy amable y además te da muy buenas indicaciones sobre cosas que hacer en la zona (en español o inglés).
- Precio del aparcamiento
- Gratuit
- Número de aparcamientos
- 25
- Abierto/Cerrado
- Abierto todo el año
42.1656, -0.0767 (lat, lng)
N 42°9’56.3184” W 0°4’35.9724”23 Diseminado Afueras
22144 Bierge,
Spain
