Bienvenue sur notre site touristique à l'aéroport de Thessalonique.
De là, vous pourrez facilement explorer la ville et ses environs.
Vous pourrez garer vos véhicules à l'ombre, parfois sous de grands arbres.
Nous nous trouvons à seulement quelques kilomètres de l'autoroute.
Si vous souhaitez voyager en bus, nous vous proposons les options suivantes. Vous pouvez rejoindre l'arrêt de bus voisin à pied. Il est également possible d'être conduit à la gare routière la plus proche si vous le souhaitez. D'où vous pourrez ensuite explorer la ville.
Si vous arrivez après 20 heures, veuillez nous appeler à l'avance.
Un service de navette gratuit vers l'aéroport est également proposé.
Pour ceux qui souhaitent interrompre leur voyage, ils peuvent laisser leur véhicule chez nous pour une durée plus longue.
Welcome to our touring site at Thessaloniki Airport.
From here you can easily explore the city and the surrounding area.
You can park your vehicle in the shade under large trees.
We are just a few kilometers from the highway.
If you want to travel by bus, we offer the following options. You can reach the nearby bus stop on foot. If you wish, you can also be driven to the nearby bus station. From there you can then explore the city.
If you arrive after 8 p.m., please call us in advance.
We also offer a free shuttle service to the airport.
For those who want to interrupt their trip, you can park their vehicle with us for a longer period of time.
Willkommen auf unserem Touringplatz am Flughafen Thessaloniki.
Von hier aus können sie bequem die Stadt und Umgebung erkunden.
Teilweise unter großen Bäumen können sie ihre Fahrzeuge im Schatten abstellen.
Von der Autobahn aus sind wir in wenigen Kilometern zu finden.
Wenn sie mit dem Bus fahren möchten,bieten wir ihnen folgende Möglichkeiten an. Sie erreichen die nahe gelegene Bushaltestelle zu Fuß. Es besteht auch die Möglichkeit auf Wunsch zum nahegelegenen Busbahnhof gefahren zu werden. Von wo aus sie dann die Stadt erkunden können.
Wenn Sie nach 20 Uhr anreisen, rufen sie uns bitte vorher an.
Desweiteren wird ein kostenloser Shuttle Service zum Flughafen angeboten.
Für diejenigen die ihre Reise unterbrechen möchten, können ihr Fahrzeug für längere Zeit bei uns abstellen.
Bienvenido a nuestro sitio de turismo en el aeropuerto de Tesalónica.
Desde aquí podrá explorar fácilmente la ciudad y sus alrededores.
Podrá aparcar sus vehículos a la sombra, a veces bajo grandes árboles.
Nos encontramos a pocos kilómetros de la autopista.
Si deseas viajar en autobús, te ofrecemos las siguientes opciones. Puede llegar a pie a la parada de autobús cercana. También existe la opción de ir en coche hasta la estación de autobuses cercana si lo desea. Desde donde podrás explorar la ciudad.
Si llega después de las 8 p. m., llámenos con anticipación.
También se ofrece un servicio de transporte gratuito al aeropuerto.
Aquellos que quieran interrumpir su viaje, podrán dejar su vehículo con nosotros por un período de tiempo más largo.
Benvenuti nel nostro sito turistico all'aeroporto di Salonicco.
Da qui puoi esplorare facilmente la città e la zona circostante.
È possibile parcheggiare i veicoli all'ombra, a volte sotto grandi alberi.
Ci troviamo a pochi chilometri dall'uscita dell'autostrada.
Se desideri viaggiare in autobus, ti offriamo le seguenti opzioni. È possibile raggiungere a piedi la vicina fermata dell'autobus. Se lo si desidera, c'è anche la possibilità di essere accompagnati alla vicina stazione degli autobus. Da dove potrai poi esplorare la città.
Se arrivate dopo le 20:00 vi preghiamo di contattarci in anticipo.
Viene inoltre offerto un servizio navetta gratuito per l'aeroporto.
Per chi volesse interrompere il viaggio, potrà lasciarci il proprio veicolo per un periodo più lungo.
Welkom op onze toersite op de luchthaven van Thessaloniki.
Vanaf hier kunt u gemakkelijk de stad en de omgeving verkennen.
U kunt uw voertuigen in de schaduw parkeren, soms onder grote bomen.
Wij zijn te vinden op slechts enkele kilometers van de snelweg.
Wilt u met de bus reizen, dan bieden wij u de volgende mogelijkheden. De nabijgelegen bushalte bereikt u te voet. Indien gewenst is er ook de mogelijkheid om naar het nabijgelegen busstation te worden gereden. Vanwaar u vervolgens de stad kunt verkennen.
Indien u na 20.00 uur arriveert, verzoeken wij u vooraf telefonisch contact met ons op te nemen.
Er wordt ook een gratis pendeldienst naar de luchthaven aangeboden.
Wie zijn reis wil onderbreken, kan zijn voertuig voor langere tijd bij ons achterlaten.