tranquilo y perfecto
Zone de vidange et de remplissage. Il est situé un peu plus loin du parking, là où la balance se trouve de l'autre côté de la route.
Emptying and filling area. It is located a little further on from the parking lot, where the scale is on the other side of the road.
Entleerungs- und Befüllbereich. Sie liegt etwas weiter vom Parkplatz entfernt, wo sich die Waage auf der anderen Straßenseite befindet.
Zona de vaciado y llenado. Se encuentra un poco más adelante del parking, donde la báscula al otro lado de la carretera.
tranquilo y perfecto
Perfecto y gratuito. Además algo apartado (100 m) del área. Evitando así olores, ruidos…. Perfecto
Únicamente zona de vaciado de grises y negras, y llenado de agua. El aparcamiento, día y noche, a cien metros, con dos postes/cuatro tomas de electricidad.
Very kind of the local authorities to create this place , all normal aire services plus electricity if you need it . Just a warning if travelling north the road is quite twisty an hilly , we did it in 8m tag but we’re lucky not to pass anyone!
El aérea esta bien acondicionada con luz (gratis) y servicios. Gente muy amable, sobre todo, la dueña del bar que esta enfrente del parking. Sitio muy tranquilo para pasar la noche. Lo recomiendo. A parte de ver el museo del petroleo, puedes ver los caballitos de sacar petroleo por la zona haciendo rutas.