(TD9 8SY) Riverside Caravan Park

Beau camping situé au bord de la rivière juste à l'extérieur de Hawick. Les emplacements de tourisme sont entièrement viabilisés, résistants à tous les temps, avec évacuation des eaux grises. Chaque emplacement a accès à une borne 16A qui fournit de l'électricité et de l'eau douce. Les emplacements spacieux sont suffisamment larges pour accueillir camping-car et auvent. Une connexion Wi-Fi gratuite est disponible dans tout le parc. Les installations chauffées comprennent des lavabos, des toilettes, des douches, un espace entièrement équipé, un espace à langer, une buanderie et un espace vaisselle.

Lovely campsite with riverside location just outside Hawick. Touring pitches are fully serviced, all weather hard standing, with grey water disposal. Each pitch has access to a 16A bollard that supplies electric and fresh water. The spacious pitches are wide enough to fit motorhome and awning. Free WiFi is available across the park. Heated facilities include wash basins, toilets, showers, a fully enabled area, baby changing facility, laundry and washing up area.

Schöner Campingplatz mit Flusslage etwas außerhalb von Hawick. Touring-Stellplätze sind voll ausgestattet, wetterbeständig und verfügen über eine Grauwasserentsorgung. Jeder Stellplatz hat Zugang zu einer 16A-Säule, die Strom und Frischwasser liefert. Die geräumigen Stellplätze sind breit genug für Wohnmobil und Vorzelt. Kostenloses WLAN ist im gesamten Park verfügbar. Zu den beheizten Einrichtungen gehören Waschbecken, Toiletten, Duschen, ein voll ausgestatteter Sanitärbereich, ein Wickelraum sowie ein Wäsche- und Abwaschbereich.

Precioso camping situado junto al río, a las afueras de Hawick. Las parcelas para giras cuentan con todos los servicios, son resistentes a todo tipo de clima y cuentan con eliminación de aguas grises. Cada parcela tiene acceso a un bolardo de 16A que suministra electricidad y agua dulce. Las amplias parcelas son lo suficientemente amplias como para albergar una autocaravana y un toldo. Hay WiFi gratuito disponible en todo el parque. Las instalaciones climatizadas incluyen lavabos, sanitarios, duchas, zona totalmente habilitada, zona para higiene de bebés, zona de lavandería y fregado.

Bellissimo campeggio con posizione lungo il fiume appena fuori Hawick. Le piazzole itineranti sono completamente attrezzate, resistenti a tutte le condizioni atmosferiche, con smaltimento delle acque grigie. Ogni piazzola ha accesso ad un dissuasore da 16A che fornisce energia elettrica e acqua dolce. Le ampie piazzole sono sufficientemente larghe da contenere camper e tenda da sole. La connessione WiFi gratuita è disponibile in tutto il parco. Le strutture riscaldate includono lavandini, servizi igienici, docce, un'area completamente attrezzata, fasciatoio, lavanderia e zona lavaggio stoviglie.

Mooie camping met ligging aan de rivier, net buiten Hawick. De toerplaatsen zijn voorzien van alle voorzieningen, zijn bestand tegen alle weersomstandigheden en hebben afvoer van grijs water. Elke kampeerplaats heeft toegang tot een 16A-paal die elektriciteit en drinkwater levert. De ruime plaatsen zijn breed genoeg voor camper en luifel. Er is gratis WiFi beschikbaar in het hele park. Verwarmde faciliteiten omvatten wastafels, toiletten, douches, een volledig uitgeruste ruimte, een babyverschoonruimte en een was- en afwasruimte.