Ce site est très proche d'un autre site déjà inscrit, de l'autre côté du canal. La place voisine est une aire de pique-nique publique ; cet endroit ici est sur un chemin forestier, en pleine nature, non visible de la rue et au calme absolu. Cela semble être une voie économique de l'administration forestière. Important : il n'y a pas un seul panneau d'interdiction qui gênerait l'utilisation (et les nuitées). Vous devez choisir l'endroit (à côté du chemin réel, bien sûr) et trouver un endroit plat. Pour nous c'était à gauche dans un virage à droite.
This site is very close to another site already registered, on the other side of the canal. The neighboring square is a public picnic area; this place here is on a forest path, surrounded by nature, not visible from the street and absolutely quiet. It seems to be an economic route of the forest administration. Important: there is not a single prohibition sign that would impede use (and overnight stays). You have to choose the spot (next to the actual path, of course) and find a level spot. For us it was on the left in a right-hand bend.
Dieser Platz liegt ganz in der Nähe eines bereits registrierten anderen Platzes, auf der anderen Seite des Kanals. Der Nachbarplatz ist ein öffentlich zugänglicher Picknickplatz; dieser Platz hier liegt an einem Waldweg, umgeben von Natur, nicht einsehbar von der Straße und absolut ruhig. Es scheint sich um einen Wirtschaftsweg der Forstverwaltung zu handeln. Wichtig: es gibt kein einziges Verbotsschild, was die Nutzung (und das Übernachten) behindern würde. Man muss sich die Stelle (natürlich neben dem eigentlichen Weg) genau aussuchen, und eine ebene Stelle finden. Bei uns war das links in einer Rechtskurve gewesen.
Este sitio está muy cerca de otro sitio ya registrado, al otro lado del canal. La plaza cercana es un área de picnic pública; este lugar aquí está en un camino forestal, en medio de la naturaleza, no visible desde la calle y en absoluta calma. Esta parece ser una forma económica de administrar los bosques. Importante: no hay una sola señal de prohibición que dificulte el uso (y las pernoctaciones). Debe elegir el lugar (junto al camino real, por supuesto) y encontrar un lugar plano. A nosotros nos quedó en un giro a la derecha.
52.3259, 11.9418 (lat, lng)
N 52°19’33.312” E 11°56’30.408”
39307 Burg bei Magdeburg,
Germany
Gute drei Sterne für ein abgelegenes Plätzchen zum übernachten! morgens ist nur ein einziges auto den weg langegefahren, dafür aber alle 20 min Güter - und Personenzüge ca 1km entfernt. Da es von Feldern umgeben ist konnten wir nachts wunderbar Sterne schauen :) Ruhige Gegend zum spazierengehen.
Super ruhiger Platz, wir haben uns sehr gut erholt.
Dort ist jetzt eine Schranke, aber direkt gegenüber steht man genauso schön!
Sehr Still und super Region. Klasse Platz für 5 Wohnmobile. Haben auch andere Seite beim Platz mit dem Chef vom Abschleppdienst gesprochen wegen der Neuen Schranke. Dieser Platz gehört dem Straßenwasser Amt und weil viele Jugend da wilde Sau spielen mit ihren Fahrzeuge und auch von uns Camper die in den Ecken Scheißen und das Papier hier überall rum liegt, wurde jetzt eine Schranke gesetzt.
Sehr abgelegen und absolut ruhig in der Nacht. Wir blieben für eine Nacht. Es ist ein Auto den Weg entlanggefahren gegen Mittag erst. Leider super viele Mücken. Ohne Moskitonetz hätten wir keine ruhige Nacht gehabt. Am Rastplatz gegenüber ist die Lage entspannter. Dort sind wir zum frühstücken hingefahren.
Wir haben eine absolut ruhige Nacht verbracht. Das Parken war wegen der Unebenheiten des Bodens ein bisschen tricky. Zuerst waren wir etwas skeptisch wegen der frischen Traktorspuren auf dem Weg, aber während der Nacht kam kein einziges Fahrzeug hier vorbei. Man ist umgeben von einem lichten Kiefernwald. Die Anfahrt auf dem unbefestigten Weg ist wegen der Breite und der Ebenheit gar kein Problem.
