(12160) Benassal

Benasal dispose d'un Punt Net promu par la Generalitat Valenciana. La commune appartient à la région de l'Alt Maestrat et le parking public est situé à 67 kilomètres de la capitale provinciale, Castelló de la Plana.

L'eau de Benassal est la grande star, en raison de sa haute valeur thérapeutique dérivée de son contact, depuis des siècles, avec la terre, qui l'enrichit et la transforme en une attraction à part entière.

À seulement deux kilomètres du centre-ville se trouve la Font d'En Segures, avec sa source et son spa, où la qualité et les propriétés de son eau minérale et médicinale sont connues depuis des temps immémoriaux.


Le parc naturel municipal d'El Rivet est également situé tout près. Il s'agit d'une magnifique forêt de chênes valenciens et de chênes verts où vous pourrez admirer des vues fantastiques sur la commune.

Le parking dispose de 4 places et d'eau. Parmi les attractions à souligner figurent l'église de l'Assomption de la Vierge, la fontaine d'En-Segures et le centre-ville : constitué de rues étroites avec certaines des maisons les plus anciennes de la ville.

Benasal has a Punt Net promoted by the Generalitat Valenciana. The municipality belongs to the Alt Maestrat region and the public parking is located 67 kilometers from the provincial capital, Castelló de la Plana.

Benassal water is the big star, due to its high therapeutic value derived from its contact, for centuries, with the earth, which enriches it and turns it into an attraction in its own right.

Just two kilometers from the town center is the Font d'En Segures, with the spring and the spa, where the quality and properties of its mineral-medicinal water has been known since time immemorial.


The Municipal Natural Park of El Rivet is also located very close. It is a magnificent forest of Valencian oak and holm oak where you can see fantastic views of the municipal area.

The parking has 4 spaces and water. Among the attractions worth highlighting are the Church of the Assumption of the Virgin, the En-Segures Fountain and the town centre: made up of narrow streets with some of the oldest houses in the town.

Benasal verfügt über ein Punt Net, das von der Generalitat Valenciana gefördert wird. Die Gemeinde gehört zur Region Alt Maestrat und der öffentliche Parkplatz liegt 67 Kilometer von der Provinzhauptstadt Castelló de la Plana entfernt.

Das Benassal-Wasser ist der große Star, denn sein hoher therapeutischer Wert entsteht durch den jahrhundertelangen Kontakt mit der Erde, der es bereichert und zu einer eigenständigen Attraktion macht.

Nur zwei Kilometer vom Stadtzentrum entfernt liegt die Font d'En Segures mit ihrer Quelle und dem Thermalbad, wo die Qualität und die Eigenschaften seines mineralisch-heilsamen Wassers seit jeher bekannt sind.


Der städtische Naturpark El Rivet liegt ebenfalls ganz in der Nähe. Es ist ein herrlicher Wald aus valencianischen Eichen und Steineichen, von dem aus man einen fantastischen Blick auf das Gemeindegebiet hat.

Der Parkplatz verfügt über 4 Stellplätze und Wasser. Zu den Sehenswürdigkeiten, die es wert sind, hervorgehoben zu werden, zählen die Kirche Mariä Himmelfahrt, der En-Ségures-Brunnen und das Stadtzentrum: bestehend aus engen Gassen mit einigen der ältesten Häuser der Stadt.

Benassal tiene un Punt Net impulsado por la Generalitat Valenciana. El municipio pertenece a la comarca del Alt Maestrat y el parking público se encuentra a 67 kilómetros de la capital de provincia, Castelló de la Plana.
El agua de Benassal es la gran estrella, por su alto valor terapéutico derivado de su contacto, durante siglos, con la tierra, que la enriquece y convierte en un reclamo por derecho propio.
A tan sólo dos kilómetros del casco urbano se sitúa la Font d’En Segures, con el manantial y el balneario, donde la calidad y las propiedades de su agua minero-medicinal es conocida desde tiempos inmemoriales.
Muy cerca también se sitúa el Paraje Natural Municipal de El Rivet. Se trata de un magnifico bosque de roble valenciano y carrascas donde se aprecian unas fantásticas vistas del término municipal.
El parking dispone de 4 plazas y agua. Entre los atractivos a destacar están la Iglesia de la Asunción de la Virgen, la Fuente En-Segures y el casco urbano: conformado por estrechas callejuelas con algunas de las más antiguas casas de la villa.

Benasal dispone di un Punt Net promosso dalla Generalitat Valenciana. Il comune appartiene alla regione dell'Alt Maestrat e il parcheggio pubblico si trova a 67 chilometri dal capoluogo di provincia, Castelló de la Plana.

L'acqua di Benassal è la grande protagonista, per l'alto valore terapeutico derivante dal suo contatto, da secoli, con la terra, che la arricchisce e la trasforma in un'attrazione a sé stante.

A soli due chilometri dal centro del paese si trova la Font d'En Segures, con la sorgente e le terme, dove la qualità e le proprietà delle sue acque minerale-medicinali sono note da tempo immemorabile.


Anche il Parco Naturale Comunale di El Rivet si trova molto vicino. Si tratta di un magnifico bosco di querce e lecci valenciani da cui si possono ammirare fantastici panorami del territorio comunale.

Il parcheggio dispone di 4 posti e acqua. Tra le attrazioni da segnalare ci sono la Chiesa dell'Assunzione della Vergine, la Fontana di En-Segures e il centro cittadino: formato da stradine strette su cui si affacciano alcune delle case più antiche del paese.

Benasal heeft een Punt Net gepromoot door de Generalitat Valenciana. De gemeente behoort tot de regio Alt Maestrat en de openbare parkeerplaats ligt op 67 kilometer van de provinciehoofdstad Castelló de la Plana.

Het water van Benassal is de grote ster vanwege de hoge therapeutische waarde die voortkomt uit het eeuwenlange contact met de aarde, waardoor het verrijkt wordt en er een attractie op zichzelf van wordt.

Op slechts twee kilometer van het stadscentrum ligt Font d'En Segures, met de bron en het kuuroord, waar de kwaliteit en eigenschappen van het mineraal-geneeskrachtige water al sinds mensenheugenis bekend zijn.


Het gemeentelijk natuurpark El Rivet ligt ook vlakbij. Het is een prachtig bos van Valenciaanse eik en steeneik waar u een fantastisch uitzicht heeft op het gemeentelijk gebied.

De parkeerplaats heeft 4 plaatsen en water. Tot de bezienswaardigheden die de moeite waard zijn, behoren de Kerk van de Hemelvaart van de Maagd, de En-Segures-fontein en het stadscentrum: bestaande uit smalle straatjes met enkele van de oudste huizen in de stad.