Endroit magnifique et calme au sommet d'une colline avec une vue imprenable. Il faut environ 15 minutes sur un chemin de terre très carrossable pour arriver ici. Nous y sommes restés 18 heures et seuls 2 vététistes sont passés sur la route en début d'après-midi.
Beautiful and quite spot on top of a hill with amazing views. It takes about 15 minutes on a very drivable dirt road to get here. We stayed here for 18 hours and only 2 mountain bikers passed on the road in the beginning of the afternoon.
Schöner und ruhiger Ort auf einem Hügel mit herrlicher Aussicht. Es dauert etwa 15 Minuten auf einer sehr gut befahrbaren Schotterstraße, um hierher zu gelangen. Wir blieben 18 Stunden hier und nur 2 Mountainbiker kamen am frühen Nachmittag auf der Straße vorbei.
Posto bellissimo e tranquillo in cima a una collina con viste meravigliose. Ci vogliono circa 15 minuti su una strada sterrata molto percorribile per arrivare qui. Siamo stati qui per 18 ore e solo 2 mountain biker sono passati sulla strada all'inizio del pomeriggio.
43.0130, 11.2675 (lat, lng)
N 43°0’46.692” E 11°16’3.036”
Unnamed Road
58045 Civitella Paganico,
Italy
Una lunga strada sterrata non complicata per furgoni che attraversa un bosco magnifico… non c’è assolutamente NULLA… anche la vista sui paesaggi non è molta (c’è tanta vegetazione)… venire qui, secondo me, non merita la pena… a meno che vogliate stare completamente isolati dal mondo.
Super lieu au calme en surplomb de la vallée de Toscane. Propre
schöner, ruhiger, einsamer Ort. Anfahrt heute aber doch mühsam. Die 'sehr gut befahrbare' Schotterstraße entpuppte sich als Weg mit vielen Schlaglöchern und groben Steinen. Mit unserem T5 ging das in langsamem Tempo noch ganz gut, auch ohne 4x4, aber für WoMos oder Fahrer, die Angst um ihre Reifen haben, ist das vielleicht nicht der ideale Spot. Für geländetaugliche Fahrzeuge aber kein Problem.
Very private and secluded location for a romantic experience.
