Nos paramos para ir a la pequeña cala que está justo enfrente, no quedamos a dormir por qué teníamos otros planes, pero parece muy tranquilo, los aparcamientos están un poco inclinados
Devant un ancien camping, vous vous tenez tranquillement sur une route très peu fréquentée ; seulement de temps en temps les gens qui promènent leur chien ou se promènent.
In front of a former campsite, you stand quietly on a very little-used road; only now and then people who walk their dog or go for a walk.
Vor einem ehemaligen Campingplatz, man steht ruhig an einer sehr wenig befahrenen Straße; nur ab und zu Menschen, die ihren Hund ausführen oder Spazieren gehen.
Frente a un antiguo camping, te paras tranquilamente en una carretera muy poco transitada; solo de vez en cuando gente que pasea a su perro o sale a pasear.
Di fronte ad un ex campeggio, ci si trova tranquillamente su una strada poco frequentata; solo di tanto in tanto le persone che portano a spasso il cane o fanno una passeggiata.
Voor een voormalige camping sta je rustig aan een zeer weinig gebruikte weg; alleen af en toe mensen die hun hond uitlaten of gaan wandelen.
Nos paramos para ir a la pequeña cala que está justo enfrente, no quedamos a dormir por qué teníamos otros planes, pero parece muy tranquilo, los aparcamientos están un poco inclinados
lugar muy tranquilo en temporada baja,con el mar a unos pocos metros.hemos dormido sin nadie mas con el mar de fondo.por la mañana excursionistas y deportistas pasan y pasó la policía mientras estábamos desayunando y no nos dijo nada.
le spot est cool mais on s'est fait attaqués par les moustiques dès notre arrivée.