Parking plat et goudronné avec toilettes publiques et tables de pique-nique. Moins d'éclairage public que sur l'aire de camping car voisine. Bien pour dépanner une nuit, mais le lieu reste passant et bruyant le matin.
Flat and paved parking with public toilets and picnic tables. Less public lighting than in the neighboring camper van area. Good to help out one night, but the place remains busy and noisy in the morning.
Flacher und gepflasterter Parkplatz mit öffentlichen Toiletten und Picknicktischen. Weniger öffentliche Beleuchtung als im benachbarten Wohnmobilbereich. Gut, um eine Nacht zu helfen, aber der Ort bleibt am Morgen beschäftigt und laut.
Aparcamiento llano y pavimentado con baños públicos y mesas de picnic. Menos alumbrado público que en la zona de autocaravanas vecina. Es bueno ayudar una noche, pero el lugar permanece ocupado y ruidoso por la mañana.
Parcheggio pianeggiante e pavimentato con servizi igienici pubblici e tavoli da picnic. Meno illuminazione pubblica rispetto alla vicina area camper. Buono per dare una mano una notte, ma il posto rimane affollato e rumoroso al mattino.
Vlakke en verharde parkeerplaats met openbare toiletten en picknicktafels. Minder openbare verlichting dan in de aangrenzende camperplaats. Goed om op een avond te helpen, maar de plaats blijft 's ochtends druk en lawaaierig.
45.0157, -0.0530 (lat, lng)
N 45°0’56.4264” W 0°3’10.746”
4 Rue Jacques Boudet
33230 Saint-Médard-de-Guizières,
France
Parking bastante llano y pavimentado. Para no ser de pago bastante tranquilo. Había fiestas en el pueblo y no hemos tenido ningún problema. Hay baños pero no he entrado a verlos. Panadería a 5 minutos andando no recomendable. Por cierto, las plazas son grandes, caben autocaravanas.
Für eine Nacht Autobahnpause ok. Wir sind an einem Sonntagnacht Ende September auf den Platz um ein paar Stunden zu schlafen. Nachts wirkt das Örtchen etwas gruselig. Die Toilette ist für den größten Notfall noch in Ordnung, da es fließend Wasser gibt. 100% sicher fühlt man sich hier Nachts allerdings nicht.
Parking correct pour un 7,40m. Très bruyant à cause des 2 routes qui passent à côté. Sans oublier l'inévitable clébard. Les toilettes sont sales et il n'y a pas d'eau. Pour manger seulement grâce aux tables et aux poubelles mises à disposition et à utiliser sans modération.
Der Parkplatz war bis ca. 7 Uhr am Sonntag sehr ruhig, danach erwacht das Dorf zum Leben. Die Toiletten waren sehr stark verschmutzt, unbrauchbar. Für eine Nacht auf Durchreise okay.
