Grand parking en bord de mer. Point d'eau devant le parking vers la mer. Douches de plage avec peu d'eau. Parking partiellement pavé, partiellement sablonneux. Sans ombre. La pire chose à propos de ce parking, ce sont les camping-cars eux-mêmes. Beaucoup décident de vider leurs eaux grises et leurs pots dans un égout. Cet égout n'est pas pour une utilisation en camping-car ! Dans la région, il y a plusieurs zones où vous pouvez changer l'eau moyennant des frais. Renseignez-vous sur la réglementation espagnole pour les camping-cars et respectez-la ! C'est pour le bien de tous.
Large car park by the sea. Water point in front of the car park towards the sea. Beach showers with little water. Parking partially paved, partially sandy. Without shadow. The worst thing about this car park are the motorhomes themselves. Many decide to empty their gray water and pots down a drain. This sewer is not for RV use! The neighbors are fed up with this attitude and are going to ban them from staying overnight. In the area there are several areas where you can change the water for a fee. Please find out about the Spanish regulations for motorhomes and respect them! It is for the good of all.
Großer Parkplatz am Meer. Strandduschen mit wenig Wasser. Parkplatz teilweise asphaltiert, teilweise sandig. Ohne Schatten. Das Schlimmste an diesem Parkplatz sind die Wohnmobile selbst. Viele entscheiden sich dafür, ihr Grauwasser und ihre Töpfe in den Abfluss zu kippen. Dieser Abwasserkanal ist nicht für Wohnmobile geeignet! Die Nachbarn haben diese Einstellung satt und werden ihnen das Übernachten verbieten. In der Umgebung gibt es mehrere Bereiche, in denen Sie gegen Gebühr das Wasser wechseln können. Bitte informieren Sie sich über die spanischen Vorschriften für Reisemobile und respektieren Sie diese! Es ist zum Wohle aller. Nur für autarke Wohnmobile!!!
Amplio parking junto al mar. Punto de agua frente al parking hacia el mar. Duchas de playa con poca agua. Estacionamiento parcialmente pavimentado, parcialmente arenoso. Sin sombra. Lo peor de este parking son las propias autocaravanas. Muchos deciden vaciar sus aguas grises y ollas por un desagüe. ¡Esta alcantarilla no es para uso de vehículos recreativos! Los vecinos están hartos de esta actitud y les van a prohibir pernoctar. En la zona hay varias zonas donde se puede cambiar el agua pagando una tarifa. ¡Infórmate de la normativa española para autocaravanas y respétala! Es por el bien de todos.
Ampio parcheggio in riva al mare. Punto acqua davanti al parcheggio verso il mare. Docce in spiaggia con poca acqua. Parcheggio in parte asfaltato, in parte sabbioso. Senza ombra. La cosa peggiore di questo parcheggio sono i camper stessi. Molti decidono di svuotare le loro acque grigie e le pentole in uno scarico. Questa fogna non è per uso camper! I vicini sono stufi di questo atteggiamento e proibiranno loro di pernottare. In zona ci sono diverse zone dove è possibile cambiare l'acqua a pagamento. Si prega di informarsi sulle normative spagnole per i camper e rispettarle! È per il bene di tutti.
Grote parkeerplaats aan zee. Watertappunt voor de parkeerplaats richting zee. Stranddouches met weinig water. Parking deels verhard, deels zanderig. Zonder schaduw. Het ergste aan deze parkeerplaats zijn de campers zelf. Velen besluiten hun grijze water en potten in een afvoer te legen. Dit riool is niet voor campergebruik! De buren zijn deze houding beu en gaan hen een verblijfsverbod opleggen. In de omgeving zijn diverse plekken waar je tegen betaling het water kunt verversen. Informeer naar de Spaanse regelgeving voor campers en respecteer deze! Het is voor het welzijn van iedereen.