Aire de repos avec tables, arbres et en décalé de la route (peu passante). Jolie vue panoramique sur Tolox et ses alentours (ne se voit pas sur les photos car il ne faisait pas beau...). Pas de services mais source à proximité ! Une dizaine de places à l'horizontal.
Rest area with tables, trees and offset from the road (not very busy). Nice panoramic view of Tolox and its surroundings (cannot be seen in the photos because the weather was not nice ...). No services but source nearby! About ten places horizontally.
Rastplatz mit Tischen, Bäumen und versetzt zur Straße (wenig befahren). Schöner Panoramablick auf Tolox und seine Umgebung (auf den Fotos nicht zu sehen, da das Wetter nicht schön war ...). Keine Dienstleistungen, aber Quelle in der Nähe! Etwa zehn Stellen horizontal.
Área de descanso con mesas, árboles y desvío de la carretera (no muy concurrida). Bonita vista panorámica de Tolox y sus alrededores (no se puede ver en las fotos porque el clima no era agradable ...). No hay servicios pero fuente cerca! Unos diez lugares horizontalmente.
36.6899, -4.8876 (lat, lng)
N 36°41’23.6184” W 4°53’15.4824”
A-7250
29109 Tolox,
Spain
Buena área de descanso para cenar en el pueblo y dormir una noche, la carretera pasa al lado y se oyen algo los coches. Un poco más arriba hay otra área en la ermita, con fuente y un limpísimo baño, pero es muy frecuentada por los vecinos. En esta también suelen pasar dando un paseo por la tarde y por la mañana, algo lógico ya que es un camino muy agradable.
Very nice pull-off from the main road. Enough off the road to mean that the very little traffic is almost negligible. Big enough to park comfortably looking over the beautiful village of Tolox.
It's not so nice. lots of barking dogs all night. Quite some traffic, including motorbikes.
Très belle vue mais un peu de bruit de circulation sur le matin. On recommande
leuk plekje als nachtstop. Ondanks het gebrek aan vuilnisbakken is de plek schoon. Van de weg, die tot laat in de avond bereden wordt, heb ik geen last gehad. De enigste passanten die deze parking aandeden waren wandelende locals. Met een L2H2 buscamper, makkelijk plaats en toegang tussen de bomen in de schaduw. Mooi uitzicht om 's avonds, onder het genot van een glas wijn, van te genieten.
Miejsce cudowne widokowo, wysokie auta zmieszczą się tu tylko 3-4, max 5 jeśli ktoś ustanie na samym wjeździe - przeszkadzają niskie gałęzie drzew. Brudno... jak niemal wszędzie w Hiszpanii, ale dość spokojne miejsce, mimo pobliskiej drogi hałas nie był odczuwalny. To było spokojnie spędzone 48h. W tym czasie były tylko 2 kampery.
Sitio con arbolitos y mesas. Carretera cerca pero a distinto nivel y se puede dormir sin problemas
El lugar es magnifico. Cómodo y tranquilo. La hierba está sin cortar, las ramas de los árboles impiden el paso de vehículos altos. Se echa en falta un comtenedor para la basura. Hay un contador de agua, lo que facilitaría la colocación de un punto de agua aunque fuese de pago. A pesar de todo, volveré...
