Parking du club sportif, surface gravillonnée. Toilettes et douches accessibles par l'entrée des athlètes, à gauche des places de parking. Ouvert de 8h à 23h. Toutes les informations et les modalités de paiement sont affichées au mur du gymnase. Ceci n'est pas un camping. Parking de transit uniquement. Mis à disposition bénévolement par le club sportif – nous le remercions. Arrivée possible à tout moment.
Caravanes interdites. Merci de respecter les autres usagers. Accès facile au centre-ville. Supermarché Rewe avec boulangerie à 50 m. Forêt/rivière derrière le complexe sportif – voir Google Maps.
Sports club parking lot, gravelled surface. Toilets and showers are accessible via the athletes' entrance to the left of the parking spaces. Open 8 am - 11 pm. All information and payment details are posted on the wall of the sports hall. Not a campsite. Transit parking only. Provided voluntarily by the sports club – grateful for the opportunity. Arrival possible at any time.
Caravans prohibited. Please be considerate of others. Excellent access to the city. Rewe supermarket with bakery 50m away. Forest/river behind the sports complex – see Google Maps.
Sportvereinsparkplatz, geschottert, Zugang Toiletten und Duschen über Sportlereingang links der Stellplätze. 8-23 Uhr. ALLE Informationen & Bezahlung über Aushang an der Sporthallenwand! Kein CAMPINGPLATZ. Durchreisestellplatz. Freiwillige Bereitstellung der Sportvereins - Dankbar für die Möglichkeit. Anreise jederzeit möglich.
WOHNWAGEN verboten. Bitte um Rücksichtnahme auf andere. Super Anbindung zur Stadt. Rewe mit Bäcker 50m. Wald/Fluss hinter der Sportanlage - Google Maps beachten.
Aparcamiento del club deportivo, superficie de grava. Se accede a los baños y duchas por la entrada de atletas, a la izquierda de las plazas de aparcamiento. Abierto de 8:00 a 23:00. Toda la información y los datos de pago están publicados en la pared del pabellón deportivo. No es un camping. Aparcamiento solo para transporte público. Proporcionado voluntariamente por el club deportivo; agradecemos la oportunidad. Se puede llegar en cualquier momento.
Prohibido el paso de caravanas. Por favor, sea considerado con los demás. Excelente acceso a la ciudad. Supermercado Rewe con panadería a 50 m. Bosque/río detrás del complejo deportivo (ver Google Maps).
Parcheggio del club sportivo, superficie in ghiaia. Servizi igienici e docce sono accessibili tramite l'ingresso riservato agli atleti, a sinistra dei parcheggi. Aperto dalle 8:00 alle 23:00. Tutte le informazioni e i dettagli per il pagamento sono affissi sul muro del palazzetto dello sport. Non è un campeggio. Parcheggio solo per il transito. Fornito volontariamente dal club sportivo: siamo grati per l'opportunità. Arrivo possibile in qualsiasi momento.
Roulotte vietate. Si prega di essere rispettosi degli altri. Ottimo accesso alla città. Supermercato Rewe con panetteria a 50 metri di distanza. Foresta/fiume dietro il complesso sportivo – vedi Google Maps.
Parkeerplaats van de sportclub, onverhard. Toiletten en douches zijn bereikbaar via de atleteningang links van de parkeerplaatsen. Geopend van 8.00 tot 23.00 uur. Alle informatie en betalingsgegevens staan vermeld op de muur van de sporthal. Geen camping. Alleen doorreisparkeren. Vrijwillig aangeboden door de sportclub – dankbaar voor de mogelijkheid. Aankomst mogelijk op elk moment.
Caravans zijn verboden. Houd rekening met anderen. Uitstekende verbinding met de stad. Rewe supermarkt met bakkerij op 50 meter afstand. Bos/rivier achter het sportcomplex – zie Google Maps.