If my assumption is correct this is small non marked spot on the road.
24 places de parking gratuites pour 1-2 campeurs. Près de Hotell. Quittez l'endroit pour passer la nuit au centre Saulkrasti.
Free 24 parking for 1-2 campers. Near hotell. Quit place to overnight at Saulkrasti center.
Kostenlose 24 Parkplätze für 1-2 Wohnmobile. In der Nähe des Hotels. Beenden Sie Ihre Übernachtung im Zentrum von Saulkrasti.
If my assumption is correct this is small non marked spot on the road.