sommes restés ici le temps de déjeuner endroit calme attention sable mou sous les arbres ...risque d'enlèvement !
Après Monemvassia, longue plage avec quelques arbres. Le long de la route (un peu fréquentée mais le bruit des vagues couvre celui des voitures).
After Monemvassia, long beach with some trees. Along the road (a little busy but the sound of the waves covers that of cars). warning, the sand is soft in some places on the beach.
Nach Monemvassia langer Strand mit einigen Bäumen. Entlang der Straße (etwas befahren, aber das Rauschen der Wellen deckt das von Autos ab).
sommes restés ici le temps de déjeuner endroit calme attention sable mou sous les arbres ...risque d'enlèvement !
Nuit calme. Plage agréable avec galets. Propre. Containers poubelles. Attention sable mou en bordure d'arbres.
Posto tranquillo. Attenzione se andate sotto le piante. Io sono rimasto impantanato nella sabbia. Per fortuna i locali mi hanno aiutato ad uscire fuori usando un 4x4
Le spot doit être pas mal mais nous sommes arrivés de nuit et nous nous sommes ensablé faites attention !
très bon emplacement avons passé unexsuper nuit bercé par les vagues mais attention à ne pas trop s approcher pour ne oas s embourbé
très bon endroit pour une nuit ! la route n'est pas loin mais peu passante la nuit et c'est plutôt le bruit des vagues que vous entendrez !! laissez l'endroit propre bien sûr !
Nuit calme et à l'ombre. Nous n'avons pas été gêné par le bruit des voitures, nous entendions celui des vagues. Poubelles à proximité. Possibilité de baignade.
Wir haben kein Hundegebell gehört. Waren eine Nacht hier. Die Strasse war nachts unbefahren. Ab 08:00 Uhr war die Strasse befahren. Hatten Eibe ruhige Nacht.
Der Platz ist eigentlich ganz schön. Strand ist ein naturstrand dementsprechend auch nicht gepflegt. Ordentliche Brandung, daher wie bereits erwähnt eher nicht so toll zum Baden. Die 2 Sterne gibts es, da wir hier kaum ein Auge zu machen konnten. Die ganze Nacht bis in den frühen Morgen von allen Seiten Hundegebell! Wir haben nach einer Nacht das weite gesucht.
Ganz in Ordnung, leider ist es etwas vermüllt. Zum schwimmen nicht so gut geeignet aber einer der besten Plätze hier in der Gegend
Jolie plage et un peu d’ombre avec les arbres. La plage est propre, pas un déchet.
Sehr gute Schattenplätze, man kann mit dem Fahrzeug in Nähe der Bäume parken und sich super aufhalten. Es ist schwamm relativ viel Müll im Wasser.
Super place pas mal de déchets sur la plage mais sympa de dormir au bord de l’eau
Ja, auf der Straße fahren ab und an Autos. In der Nacht aber so gut wie gar nicht. Der Strand hat Steine und wir haben auch ein paar Teerflecken auf unserer Strohmatte gefunden. ABER: Das Wasser ist wunderbar klar und kühl. Und es gibt viele schöne Bäume unter denen man Schatten findet. Darum finden wir, der Platz verdient 4 Sterne und einen Besuch. Uns hat es gefallen.
Endroit tranquille mais bruyant attention aux plaques de sable
Bord de route, circulation matinale plutôt bruyante. Très moyen.
Ottima sosta lungo la strada per Neapoli sulla spiaggia di sassi parecchi nidi di uova di tartarughe . molto tranquilla