Aire de pique-nique à l'entrée du réservoir de Valbornedo.
Quatre tables de pique-nique en pierre sont installées, plus ou moins à l'ombre de quelques pins.
Vue magnifique.
Une benne à ordures et un espace barbecue sont à disposition (interdits par temps chaud).
Baignade interdite dans le réservoir, sous peine d'amende.
Picnic area at the entrance to the Valbornedo reservoir.
There are four stone picnic tables more or less shaded by some small pine trees.
Great views.
There is a dumpster and a barbecue area (this should be prohibited during hot weather).
Swimming in the reservoir is prohibited, as fines apply.
Picknickplatz am Eingang zum Valbornedo-Stausee.
Es gibt vier steinerne Picknicktische, die von kleinen Kiefern mehr oder weniger beschattet werden.
Tolle Aussicht.
Es gibt einen Müllcontainer und einen Grillplatz (dies sollte bei heißem Wetter verboten sein).
Das Schwimmen im Stausee ist verboten, da Bußgelder drohen.
Zona de picnic en la entrada del embalse de Valbornedo.
Son 4 mesas de picnic de piedra más o menos a la sombra de unos pequeños pinos.
Muy buenas vistas.
Hay un contenedor y una zona de barbacoa (en época de calor debe estar prohibido).
En el embalse no se puede nadar bajo multa.
42.4165, -2.5684 (lat, lng)
N 42°24’59.4936” W 2°34’6.3588”
Acceso al Embalse de Valbornedo
26372 Navarrete,
Spain
Lugar ideal. Acceso por una carretera estrecha pero asfaltada, pero el lugar es maravilloso; algo sombrío, pero con zonas de paseo, vuelta al embalse... tiene mesas de picnic, container y barbacoa. Disfrutarlo pero siempre cuidando el entorno.
Nous avons passé une nuit très calme je recommande
