() Talas - Ulitsa Chyngyza Aytmatova

Station-service Red Petroleum. Il y a une source d'eau potable près des arbres, derrière l'angle nord-est du bâtiment. Le caissier a confirmé que l'eau était potable. Un chauffeur routier s'est arrêté et a rempli ses bouteilles, confirmant également qu'elle était potable. La pression est bonne. Il ne m'a fallu que quelques minutes pour remplir 100 litres.

Il y a un stand de GPL avec service. J'ai vu des habitants du coin venir faire remplir leurs bouteilles de GPL. Ils ont un adaptateur pour les bouteilles locales à la station-service. J'avais mon propre adaptateur « de type voiture européenne » pour ma bouteille de GPL et ils n'ont eu aucun problème.

Red Petroleum gas station. There is a source of drinking water near the trees behind the north-east corner of the building. The cashier confirmed that it's free drinking water. A truck driver stopped by and filled his bottles also confirming it's drinkable. The pressure is solid. It took me only a few minutes to fill 100 liters.

There is a LPG stand with service. I saw locals coming by and having their LPG bottles filled. They have an adapter for local bottles at the gas station. I had my own "european car-like" adapter for my LPG bottle and they had no issue with that.

Tankstelle Red Petroleum. Hinter der nordöstlichen Ecke des Gebäudes befindet sich eine Trinkwasserquelle in der Nähe der Bäume. Die Kassiererin bestätigte, dass es sich um kostenloses Trinkwasser handelt. Ein LKW-Fahrer kam vorbei und füllte seine Flaschen, was ebenfalls bestätigte, dass das Wasser trinkbar ist. Der Druck ist stabil. Ich brauchte nur wenige Minuten, um 100 Liter zu füllen.

Es gibt einen Autogasstand mit Bedienung. Ich sah Einheimische vorbeikommen und ihre Autogasflaschen auffüllen lassen. An der Tankstelle gibt es einen Adapter für lokale Flaschen. Ich hatte meinen eigenen Adapter für meine Autogasflasche dabei, und sie hatten damit kein Problem.

Gasolinera Red Petroleum. Hay una fuente de agua potable cerca de los árboles detrás de la esquina noreste del edificio. El cajero confirmó que es agua potable gratuita. Un camionero se acercó y llenó sus botellas, confirmando también que es potable. La presión es buena. Tardé solo unos minutos en llenar 100 litros.

Hay un puesto de GLP con servicio. Vi a gente de la zona pasar y llenar sus botellas de GLP. Tienen un adaptador para botellas locales en la gasolinera. Yo tenía mi propio adaptador, similar al de un coche europeo, para mi botella de GLP y no tuvieron ningún problema.