(8808) Erlebnisbauernhof Lützelhof

Chère famille de campeurs :
Karin et Benno Dillier vous accueillent chaleureusement au Lützelhof.
Dans notre ferme animée, nous vous proposons des emplacements, des hébergements en camping et des hébergements de groupes.
Magasin à la ferme avec produits maison et régionaux (ouvert tous les jours).
Petit déjeuner possible (réservation)
Aires de barbecue à la ferme.
Lavabos, toilettes et douches.
Zoo pour enfants (chèvres et lapins).
Aire de jeux très bien équipée pour les plus petits.
Accès via le Quartier Gräfli, après le bâtiment des écuries sur la gauche. Au fond de la cour se trouve
l'aire de stationnement.

Inscription:
Enregistrez-vous au magasin de la ferme

Enregistrement:
Du lundi au samedi de 14h00 à 18h30
Dim. de 16h à 18h

Le Lützelhof est magnifiquement situé au-dessus du village de Pfäffikon SZ, directement sur le chemin de Saint-Jacques et sur la piste cyclable Suisse Mobilité 9. Vous profitez d'une belle vue sur le lac de Zurich, les îles et la ville de Rapperswil de l'autre côté du lac. Les animaux vivent dans notre ferme familiale diversifiée, des fruits et des fleurs coupées en plein air sont cultivés. Une opération de marketing direct avec un magasin à la ferme et des produits frais de saison profite chaque jour de nombreux clients. La ferme est spécialisée dans l'agrotourisme et propose des emplacements, des hébergements en camping, des paillotes et du camping sur matelas. Notre ferme est idéale pour les familles avec enfants, les pèlerins et les classes scolaires. Il dispose d'un salon avec aménagements ludiques, d'une salle du chasseur, de sanitaires, d'une grande aire de jeux et d'un espace barbecue. Pfäffikon est un point de départ très approprié pour faire de la randonnée, du vélo ou du vélo dans la région d'Etzel. Parmi les destinations attrayantes à proximité immédiate figurent l'expérience Bad Alpamare, la passerelle en bois du lac de Zurich, le sentier didactique des abeilles directement à la ferme, le monastère d'Einsiedeln, le zoo pour enfants de Knies, le zoo de Goldau ou le casino du lac de Zurich.   Nous nous réjouissons de votre visite et vous souhaitons la bienvenue au Lützelhof !

Famille Karin et Benno Dillier

Dear camper family:
Karin and Benno Dillier warmly welcome you to the Lützelhof.
On our lively farm we offer pitches, clamping accommodation and group accommodation.
Farm shop with our own and regional products (open daily).
Breakfast possible (reservation)
Barbecue areas on the farm.
Sinks, toilets & showers.
Petting zoo (goats & rabbits).
Very well-equipped playground for the little ones.
Access via Quartier Gräfli, past the stable building on the left. At the back of the farm is the pitch meadow.

Registration:
Check in at the farm shop

Check-in:
Mon. - Sat. 2 p.m. - 6.30 p.m.
Sun. from 4 p.m. - 6 p.m.
The Lützelhof is beautifully situated above the village of Pfäffikon SZ, directly on the Way of St. James and on Switzerland Mobil's cycle route 9. You can enjoy a beautiful view of Lake Zurich, the islands and the town of Rapperswil on the other side of the lake. Animals live on our diverse family farm and fruit and outdoor cut flowers are grown. Direct marketing with a farm shop and seasonal fresh products is enjoyed by many customers every day. The farm has specialized in agrotourism and offers pitches, clamping accommodation, sleeping in straw and mattress dormitories. Our farm is ideal for families with children, pilgrims and school classes. It has a common room with play facilities, hunters' lounge, sanitary facilities, a large playground and a barbecue area. Pfäffikon is a great starting point for hiking, cycling or biking in the Etzel area. Attractive destinations in the immediate vicinity include the Bad Alpamare experience, the wooden footbridge on Lake Zurich, the bee educational trail right next to the farm, Einsiedeln Monastery, Knies Children's Zoo, Goldau Animal Park and the Casino on Lake Zurich. We look forward to a visit and warmly welcome you to the Lützelhof! Family Karin and Benno Dillier

Liebe Camperfamilie:
Karin und Benno Dillier heissen Euch herzlich willkommen auf dem Lützelhof.
Auf unserem lebendigen Bauernhof bieten wir Stellplätze, Clampingunterkünfte und Gruppenunterkünfte an.
Hofladen mit eigenen und regionalen Produkten (täglich geöffnet).
Frühstück möglich ( Reservation )
Grillstellen am Hof.
Spülen, WC & Duschen.
Streichelzoo (Ziegen & Hasen).
Sehr gut ausgestatteter Spielplatz für die Kleinen.
Zufahrt via Quartier Gräfli, links am Stallgebäude vorbei. Auf der Rückseite vom Hof, befindet sich
die Stellplatzwiese.

Anmeldung:
Chek In im Hofladen

Check-in:
Mo. - Sa. 14.00 - 18.30 Uhr
So. ab 16.00 - 18.00 Uhr

Der Lützelhof liegt schön oberhalb des Dorfes Pfäffikon SZ, direkt am Jakobsweg und an der Veloroute 9 von Schweiz Mobil. Sie geniessen eine schöne Aussicht auf den Zürichsee, die Inseln und das Städtchen Rapperswil auf der anderen Seeseite. Auf unserem vielseitigen Familienbetrieb leben Tiere werden Früchte und Freilandschnittblumen angebaut. Eine Direktvermarktung mit Hofladen und saisonalen frischen Produkten, erfreut sich täglich an vielen Kunden. Der Hof hat sich im Agrotourismus spezialisiert und bietet Stellplätzte, Clampingunterkünfte, Schlafen im Stroh und Matratzenlager an. Unser Hof ist ideal für Familien mit Kindern, Pilger und Schulklassen. Es hat einen Aufenthaltsraum mit Spielmöglichkeiten, Jägerstube, Sanitäre Anlagen, grosser Spielplatz und Grillstelle. Pfäffikon eignet sich sehr gut als Ausgangspunkt zum Wandern, Velofahren oder Biken im Etzelgebiet. Attraktive Ziele in unmittelbarer Nähe sind das Erlebnis Bad Alpamare, Holzsteg Zürichsee, Bienenlehrpfad direkt beim Hof, Kloster Einsiedeln, Knies Kinderzoo, Tierpark Goldau, oder auch das Casino Zürichsee.   Über einen Besuch freuen wir uns und begrüssen Sie herzlichst auf dem Lützelhof!

Familie Karin und Benno Dillier

Querida familia campista:
Karin y Benno Dillier le dan una calurosa bienvenida al Lützelhof.
En nuestra animada granja ofrecemos parcelas, alojamiento para acampar y alojamiento para grupos.
Tienda agrícola con productos propios y regionales (abierto todos los días).
Desayuno posible (reserva)
Zonas de barbacoa en la finca.
Lavabos, sanitarios y duchas.
Zoológico de mascotas (cabras y conejos).
Parque infantil muy bien equipado para los más pequeños.
Acceso por Quartier Gräfli, pasando el establo a la izquierda. Ubicado al fondo del patio
la zona de aparcamiento.

Registro:
Regístrese en la tienda de la granja.

Registrarse:
Lun - Sábado 14:00 - 18:30
Dom. de 16 a 18 horas.

El Lützelhof está muy bien situado encima de la localidad de Pfäffikon SZ, justo en el Camino de Santiago y en la ruta ciclista 9 de Suiza. Se disfruta de una hermosa vista del lago de Zúrich, las islas y la ciudad de Rapperswil, al otro lado del lago. En nuestra diversa granja familiar viven animales, se cultivan frutas y flores cortadas al aire libre. Una operación de marketing directo con una tienda agrícola y productos frescos de temporada disfruta cada día de muchos clientes. La finca está especializada en agroturismo y ofrece parcelas, alojamiento para acampar, alojamiento para dormir con paja y colchones para acampar. Nuestra finca es ideal para familias con niños, peregrinos y grupos escolares. Dispone de salón con juegos infantiles, sala de cazadores, instalaciones sanitarias, un gran parque infantil y zona de barbacoa. Pfäffikon es un punto de partida muy adecuado para practicar senderismo, ciclismo o ciclismo en la zona de Etzel. Entre los destinos atractivos de las inmediaciones se incluyen la experiencia Bad Alpamare, la pasarela de madera del lago de Zúrich, el sendero educativo para abejas directamente en la granja, el monasterio de Einsiedeln, el zoológico infantil Knies, el zoológico Goldau o el casino del lago de Zúrich.   ¡Esperamos su visita y le damos una calurosa bienvenida al Lützelhof!

Familia Karin y Benno Dillier

Cara famiglia di campeggiatori:
Karin e Benno Dillier vi danno un cordiale benvenuto al Lützelhof.
Nella nostra vivace fattoria offriamo piazzole, alloggi in campeggio e alloggi per gruppi.
Spaccio agricolo con prodotti propri e regionali (aperto tutti i giorni).
Colazione possibile (su prenotazione)
Aree barbecue in azienda.
Lavandini, WC e docce.
Zoo di animali domestici (capre e conigli).
Parco giochi molto attrezzato per i più piccoli.
Accesso dal Quartier Gräfli, oltrepassando la scuderia sulla sinistra. Sul retro del cortile si trova
il parcheggio.

Registrazione:
Check-in presso lo spaccio della fattoria

Check-in:
Lun - Sab 14:00 - 18:30
domenica dalle 16:00 alle 18:00

Il Lützelhof è situato in una splendida posizione sopra il paese di Pfäffikon SZ, direttamente sul Cammino di Santiago e sulla pista ciclabile 9 della Svizzera Mobile. Dall'altra parte del lago si gode una bellissima vista sul Lago di Zurigo, sulle isole e sulla città di Rapperswil. Nella nostra variegata fattoria a conduzione familiare vivono animali, vengono coltivati frutta e fiori recisi all'aperto. Un'operazione di marketing diretto con spaccio aziendale e prodotti freschi di stagione raccoglie ogni giorno molti clienti. L'azienda è specializzata in agriturismo e offre piazzole, alloggi in campeggio, pernottamento in paglia e materassini. Il nostro maso è ideale per famiglie con bambini, pellegrini e scolaresche. Dispone di una sala con giochi, una stanza per il cacciatore, servizi igienici, un ampio parco giochi e una zona barbecue. Pfäffikon è un punto di partenza molto adatto per escursioni a piedi o in bicicletta nella zona dell'Etzel. Destinazioni attraenti nelle immediate vicinanze includono l'esperienza Bad Alpamare, la passerella in legno del Lago di Zurigo, il sentiero didattico delle api direttamente alla fattoria, il monastero di Einsiedeln, lo zoo per bambini di Knies, lo zoo di Goldau o il casinò del Lago di Zurigo.   Saremo lieti della vostra visita e vi diamo un cordiale benvenuto al Lützelhof!

Famiglia Karin e Benno Dillier

Beste camperfamilie:
Karin en Benno Dillier heten u van harte welkom in het Lützelhof.
Op onze levendige boerderij bieden wij staanplaatsen, kampeeraccommodaties en groepsaccommodaties aan.
Boerderijwinkel met eigen en streekproducten (dagelijks geopend).
Ontbijt mogelijk (reserveren)
Barbecueplaatsen op de boerderij.
Wastafels, toiletten en douches.
Kinderboerderij (geiten en konijnen).
Zeer goed uitgeruste speeltuin voor de kleintjes.
Toegang via Quartier Gräfli, voorbij het stalgebouw aan de linkerkant. Gelegen aan de achterzijde van het erf
de parkeerplaats.

Registratie:
Meld u aan bij de boerderijwinkel

Inchecken:
Ma - Za 14:00 - 18:30 uur
Zo van 16.00 uur tot 18.00 uur

Het Lützelhof is prachtig gelegen boven het dorp Pfäffikon SZ, direct aan de Jacobsweg en aan de Zwitserland Mobiliteitsfietsroute 9. U geniet van een prachtig uitzicht op het Meer van Zürich, de eilanden en het stadje Rapperswil aan de andere kant van het meer. Op onze gevarieerde familieboerderij leven dieren, er worden fruit en snijbloemen in de open lucht verbouwd. Een direct marketingactie met een boerderijwinkel en verse seizoensproducten trekt dagelijks veel klanten. De boerderij is gespecialiseerd in agrotoerisme en biedt staanplaatsen, kampeeraccommodaties, slaapplaatsen met stro en matrascamping. Onze boerderij is ideaal voor gezinnen met kinderen, pelgrims en schoolklassen. Het beschikt over een lounge met speelvoorzieningen, een jagersruimte, sanitaire voorzieningen, een grote speeltuin en een barbecueplaats. Pfäffikon is een zeer geschikt startpunt voor wandelen, fietsen of fietsen in het Etzelgebied. Aantrekkelijke bestemmingen in de directe omgeving zijn onder meer de Bad Alpamare-ervaring, de houten loopbrug aan het Meer van Zürich, het bijenleerpad direct bij de boerderij, het Einsiedeln-klooster, de kinderdierentuin Knies, de Goldau-dierentuin of het casino van de Meer van Zürich.   Wij verheugen ons op uw bezoek en heten u van harte welkom in de Lützelhof!

Familie Karin en Benno Dillier