Aire de stationnement devant un terrain de football municipal, où des enfants ont joué jusqu'à minuit. Plat et très large, le seul défaut est l'éclairage public qui reste allumé toute la nuit. Idéal pour une halte rapide d'une nuit. La route pour accéder au lieu est asphaltée mais par endroits étroite et un peu raide, déconseillée aux très gros véhicules (nous n'avons eu aucun problème avec un minivan)
Parking area in front of a municipal soccer field, where some kids played until midnight. Flat and very large, the only flaw is the streetlights that were on all night. Great for a quick night stop. The road to reach the place is paved but in some places narrow and a bit steep, not recommended for very large vehicles (we had no problem with a minivan)
Parkplatz vor einem städtischen Fußballplatz, auf dem einige Kinder bis Mitternacht spielten. Flach und sehr breit, einziges Manko sind die Straßenlaternen, die die ganze Nacht brennen. Ideal für einen kurzen Zwischenstopp über Nacht. Die Straße zum Ort ist asphaltiert, aber an einigen Stellen schmal und etwas steil, nicht für sehr große Fahrzeuge zu empfehlen (mit einem Minivan hatten wir keine Probleme)
Zona de aparcamiento frente a un campo de fútbol municipal, donde algunos niños jugaron hasta medianoche. Plano y muy amplio, el único defecto son las farolas que están encendidas toda la noche. Genial para una parada rápida de una noche. El camino para llegar al lugar está asfaltado pero en algunos lugares estrecho y un poco empinado, no recomendado para vehículos muy grandes (no tuvimos problemas con una minivan)
Area parcheggio davanti a un campetto da calcio comunale, dove dei ragazzi hanno giocato fino a mezzanotte. In piano e molto ampio, unica pecca dei lampioni accessi tutta la notte. Ottimo per una sosta notturna veloce. La strada per raggiungere il posto é asfaltata ma in alcuni punti stretta e un po’ ripida, non consigliata per veicoli molto grandi (noi con un minivan non abbiamo avuto nessun problema)
43.8680, 7.9274 (lat, lng)
N 43°52’4.836” E 7°55’38.5536”
3 Regione Avreghi
18017 Cipressa,
Italy
We passed this area and it is right next to a playground and footy pitch - the floodlights come on around 7pm and the locals arrived at a similar town chatting and riding mopeds around just being kids tbh but not a great place if you want peace and quiet and not an argument to ruin your day. Try the pitch just 100m up at the entrance to the footy pitch. You can even watch the sunrise.
