(16949) Alte Brennerei

Vous vous garez devant la distillerie Alte Nettelbeck, monument inscrit depuis 1850, à 2 minutes de la sortie d'autoroute Putlitz, dans la belle ville de Prignitz, à mi-chemin entre Hambourg et Berlin.
Depuis la rue Carl von Jena, vous passez directement par un portail en bois à deux barreaux pour rejoindre le chemin pavé et herbeux à gauche de la prairie devant l'ancienne usine. Merci d'ouvrir et fermer le portail indépendamment (difficile ;)
Vous restez à gauche à la clôture avant le début de la cour de la distillerie. Il y a ici de la place pour 3 véhicules, qui peuvent être garés les uns derrière les autres un peu à gauche du chemin.
A votre départ, veillez à ce que le pré à droite du chemin reste intact... Merci :)
L'image 2 montre la vue à gauche depuis l'emplacement. Attention - des poules y vivent, si cela dérange quelqu'un ;) (Vous pouvez acheter des œufs chez le voisin 10 pièces pour 3 €, 6 pièces pour 2 €)
La photo 3 montre la sortie à gauche de la ferme en sortant.
La photo 4 montre le chemin derrière la distillerie à droite... jusqu'au portail vert (photo 5) - vous y trouverez les toilettes, l'eau potable et la caisse enregistreuse du trust :) (Malheureusement, la douche là-bas n'a que de l'eau froide au moment)
2 villages plus loin, vous trouverez le Siebengiebelhof à Drenkow, ouvert du vendredi au dimanche de 10h00 à 18h00 - une ferme biologique avec un magasin et un café (viande et fromage de notre propre production, aliments biologiques, pain et gâteaux biologiques - fortement recommandés et confortable!)
De là, vous pourrez reprendre l'autoroute après votre visite à Prignitz à Suckow.
Bon voyage ...

You park in front of the old Nettelbeck distillery, a registered monument from 1850, 2 minutes from the Putlitz motorway exit, in the beautiful Prignitz, halfway between Hamburg and Berlin.
You drive directly from Carl von Jena Street through a wooden gate with two posts onto the grass-covered path made of cobblestones to the left of the meadow in front of the old factory. Please open and close the gate yourself (difficult ;)
You stop on the left at the fence before the distillery's inner courtyard begins. There is space for 3 vehicles, which can be parked one behind the other a little to the left of the path.
Please make sure when you leave that the meadow to the right of the path remains intact... Thank you :)
Picture 2 shows the view from the location to the left. Be careful - there are chickens living there, if that bothers anyone ;) (You can buy eggs from the neighbor, 10 pieces for €3, 6 pieces for €2)
Picture 3 shows the exit down to the left of the courtyard when you leave again.
Picture 4 shows the path behind the distillery to the right... to the green gate (picture 5) - there you will find the toilet, drinking water and the cash register :) (Unfortunately the shower there only has cold water at the moment)
2 villages further on you will find the Siebengiebelhof in Drenkow, open Fri-Sun, 10am-6pm - an organic farm with a shop and café (home-made meat and cheese, organic food, organic bread and cakes - highly recommended and cozy!)
From there you could get back on the motorway in Suckow after your visit to Prignitz
Have a nice trip...

Ihr parkt vor der Alten Brennerei Nettelbeck, ein eingetragenes Denkmal aus dem Jahre 1850, 2 Minuten von der Autobahnausfahrt Putlitz entfernt, in der schönen Prignitz, auf halbem Wege zwischen Hamburg und Berlin.
Ihr fahrt direkt von der Carl von Jena Straße durch ein Holztor mit zwei Holmen auf den grasüberwachsenen Weg aus Kopfsteinen links neben der Wiese vor der alten Fabrik. Bitte öffnet und schließt das Tor selbstständig (schwer ;)
Ihr haltet links am Zaun, bevor der Innenhof der Brennerei beginnt. Hier ist Platz für 3 Fahrzeuge, die hintereinander etwas links vom Weg stehen können.
Achtet bitte bei der Abfahrt darauf, dass die Wiese rechts vom Weg heil bleibt ... Danke :)
Bild 2 zeigt den Blick vom Standort aus nach links. Achtung - dort wohnen Hühner, falls das jemanden stört ;) (Ihr könnt Eier bei der Nachbarin erwerben 10 Stk. 3 €, 6 Stk. 2 €)
Bild 3 zeigt die Ausfahrt links vom Hof runter, wenn ihr wieder abfahrt.
Bild 4 zeigt den Weg hinter der Brennerei rechts herum ... bis zu dem grünen Tor (Bild 5) - dort findet ihr die Toilette, Trinkwasser und die Kasse des Vertrauens :) (Die Dusche dort hat leider zur Zeit nur kaltes Wasser)
2 Dörfer weiter findet ihr den Siebengiebelhof in Drenkow, geöffnet Fr-So, 10-18 Uhr - ein Biohof mit Laden und Café (Fleisch und Käse aus eigener Herstellung, Biolebensmittel, Biobrot und -kuchen - sehr zu empfehlen und gemütlich!)
Von dort aus könntet ihr nach eurem Prignitzbesuch in Suckow wieder auf die Autobahn fahren
Gute Reise ...