(07815) Sant Joan de Labritja - 51 Calle a Benirras

Las Benirràs : coucher de soleil avec musique de tambour
La plage se trouve au nord de l'île et était ma préférée lors de notre voyage en voiture à Ibiza. L'atmosphère générale est en quelque sorte spéciale. Quand nous y étions, il y avait aussi un petit marché hippie. Il s'y déroule probablement tous les dimanches, mais en haute saison aussi les mardis et vendredis. Cependant, nous étions principalement ici pour regarder le coucher du soleil.
C'était accompagné d'un groupe de batteurs et de hippies dansants et cela avait vraiment quelque chose de magique. Quand le soleil s'est couché, il y a eu une énorme salve d'applaudissements, quelque chose que je n'avais jamais connu auparavant. J'ai trouvé ça un peu étrange et je me suis demandé si les gens faisaient ça tous les soirs ?
Après cela, nous avons mangé quelque chose au restaurant Roca Y Mar. Le restaurant est situé directement sur la plage de Las Benirràs et était donc le moyen le plus simple pour nous de satisfaire notre faim.

Las Benirràs: Sunset with drum music
The beach is in the north of the island and was my absolute favorite on our road trip to Ibiza. The whole atmosphere is somehow special. When we were there, there was also a small hippie market there. It probably takes place there every Sunday, but in the high season also on Tuesdays and Fridays. However, we were mainly here to watch the sunset.
This was accompanied by a group of drummers and dancing hippies and it really had something magical about it. When the sun went down there was a huge round of applause, something I've never experienced before. I found it a bit strange and wondered if people do this every night?
After that we ate something in the Roca Y Mar restaurant. The restaurant is located directly on Las Benirràs beach and was therefore the easiest way for us to satisfy our hunger.

Las Benirràs: Sonnenuntergang mit Trommelmusik
Der Strand liegt im Norden der Insel und war mein absoluter Favorit bei unserem Roadtrip auf Ibiza. Die ganze Atmosphäre ist irgendwie etwas besonderes. Als wir da waren, gab es dort auch einen kleinen Hippie-Markt. Dieser findet dort wohl jeden Sonntag statt, in der Hauptsaison allerdings auch dienstags und freitags. Wir waren allerdings hauptsächlich hier, um uns den Sonnenuntergang anzuschauen.
Dieser wurde von einer Gruppe Trommlern und tanzenden Hippies begleitet und hatte dadurch wirklich etwas Magisches. Als die Sonne untergegangen war, gab es einen riesigen Applaus, so was habe ich noch nicht erlebt. Ich fand es ein bisschen seltsam und fragte mich, ob die Menschen das dann jeden Abend so machen?
Danach haben wir dann noch im Restaurant Roca Y Mar etwas gegessen. Das Restaurant liegt direkt am Strand Las Benirràs und war somit für uns der einfachste Weg unseren Hunger zu stillen.

Las Benirràs: Atardecer con música de tambores
La playa está en el norte de la isla y fue mi favorita absoluta en nuestro viaje por carretera a Ibiza. Todo el ambiente es de alguna manera especial. Cuando estuvimos allí, también había un pequeño mercado hippie. Probablemente tiene lugar allí todos los domingos, pero en temporada alta también los martes y viernes. Sin embargo, estábamos aquí principalmente para ver la puesta de sol.
Esto fue acompañado por un grupo de tamborileros y hippies bailarines y realmente tenía algo mágico. Cuando se puso el sol hubo una gran ronda de aplausos, algo que nunca antes había experimentado. Lo encontré un poco extraño y me preguntaba si la gente hace esto todas las noches.
Después de eso comimos algo en el restaurante Roca Y Mar. El restaurante está ubicado directamente en la playa de Las Benirràs y, por lo tanto, fue la forma más fácil para nosotros de saciar nuestro hambre.