Borne Artisanal.
Aire de service municipale,
accès libre et gratuit.
Robinet d'eau potable à poussoir temporisé sans filetage.
Trappe de vidange WC sous le robinet d'eau potable, pas de robinet de rinçage spécifique.
Stationnement nocturne interdit sur le site.
Artisanal terminal.
Municipal service area,
free and open access.
Drinking water tap with timed push button without thread.
WC drain hatch under the drinking water tap, no specific flushing tap.
Nighttime parking prohibited on the site.
Handwerkliches Terminal.
Kommunaler Versorgungsbereich,
freier und offener Zugang.
Trinkwasserhahn mit zeitgesteuertem Druckknopf ohne Gewinde.
WC-Ablaufluke unter dem Trinkwasserhahn, kein spezieller Spülhahn.
Nachtparken auf dem Gelände verboten.
43.7274, -1.0609 (lat, lng)
N 43°43’38.7876” W 1°3’39.2256”
495 Rue René Loustalot
40990 Saint-Paul-lès-Dax,
France
Endroit propre et facile d'accès. Merci à la municipalité de rendre gratuit ce genre d'endroit, bien trop rare dans le secteur. Petit bémol pour le robinet unique qui sert à rincer la cassette des toilettes et qui ne donne pas envie de remplir la cuve d'eau propre avec.
Nur Entsorgung. kein Frischwasser.
Gracias al municipio por ofrecer este servicio gratuito. En esta zona resulta realmente difícil hacer una parada en tu viaje para vaciar y limpiar el cassette sin entrar en área privada o camping. Merci!!!!
Il est très bien cet endroit, sauf que on ne peut pas remplir d’eau propre nos réservoir car il n’y a qu’un seul robinet pour le nettoyage de la cassette, D’où mes trois étoiles
Incroyable de trouver les services dont on a besoin sans devoir passer par les CCPark! Grand merci à la commune pour cette borne artisanale! C'est très regrettable que quasiment toutes les communes du sud-ouest délèguent ces aires à CC PARK qui pratique des tarifs exorbitants pour des services rendus souvent minimes! Dans ce cas nous passons notre chemin!
bien para vaciar pero no es posible llenar. el grifo no tiene rosca ni adaptador
Merci à la commune de penser à nous camping cariste
Très pratique, dans une région assez peu équipée. Merci à la mairie.
Très bien pour vidanger.
El que posen tots els comentaris: bé per buidar però molt incòmode per omplir. L'aixeta no està adaptada per enroscar la manguera
All works fine! Thx for it !
Je viens d'y passer, ce lieu existe toujours et est conforme à la description.
n' existe plus c'est plus d'actualité
Ce n’est pas un endroit pour dormir et ok, il faut rester appuyé sur le robinet pour avoir de l’eau et il n’y a pas de tuyau… mais la municipalité met GRATUITEMENT à disposition cet endroit avec vidange possible WC et eaux sales, il y a de l’eau propre, des poubelles avec tri des déchets et une large zone pour manœuvrer. C’est déjà super, merci à la commune!!
Great disposal station for black and grey water. There’s also a water tap. Not sure if it was for drinking water or rinsing water though…
Pequeña pero cumple para vaciar y cargar. Para pasar la noche el terreno no es el mejor.
Pudimos descargar grises y WC sin problema. Difícil cargar agua, la toma no es la adecuada. Así y todo muchas Gracias a la comunidad por este área de servicio.
Perfecto para una parada y tomar agua, todo gratis. Mola
Easy spot to drop black and grey water. There is a tap to wash down the cassette but no tap to refill your fresh water. Thank you local council for supplying the services
Nous n’y avons pas pris l’eau. le robinet est vraiment juste au dessus du vide wc. Bof bof.
The water doesn't have hose connection!
Sehr neue Anlage, alles sauber und unkompliziert ? danke an die Gemeinde für die Bereitstellung ?
