Parking de jour solitaire au bord du lac. Eau peu profonde, grand pré, poubelle là aussi. Les nuitées sont expressément interdites - réserve de biosphère ! Le matin à 5h00, le forestier/surveillant vient percevoir une amende de 60 € et vous devez repartir. Pas pour ceux qui dorment tard. Approche sur un chemin avec des branches basses ; Mais avec 3,30m on peut quand même passer facilement sans tout rayer.
Lonely parking lot by the lake. Shallow water, large meadow, rubbish bins there too. Overnight stays are not actually allowed (biosphere reserve), but do not bother anglers with caravans. Approach on path with low-hanging branches; with 3.30m you can still get through without scratching everything.
Einsamer Tagesparkplatz am See. Flaches Wasser, große Wiese, dort auch Müll. Übernachtungen sind ausdrücklich untersagt – Biosphärenreservat! Morgens um 5:00 Uhr kommt der Förster/Aufseher, um ein Bußgeld von 60 € einzukassieren, und Sie müssen gehen. Nichts für Langschläfer. Zufahrt über einen Pfad mit niedrigen Ästen; Aber mit 3,30m kommt man trotzdem problemlos vorbei, ohne alles zu zerkratzen.
Estacionamiento de día solitario junto al lago. Allí también hay aguas poco profundas, una gran pradera y un cubo de basura. Las pernoctaciones están expresamente prohibidas: ¡reserva de la biosfera! Por la mañana, a las 5:00, viene el guardabosques/supervisor, te cobra una multa de 60 € y tienes que marcharte. No para aquellos que duermen hasta tarde. Acérquese por un sendero con ramas bajas; Pero con 3,30 m aún puedes pasar fácilmente sin rayarlo todo.