Parking de randonnée à côté d’un petit bosquet, au pied d’une colline. Le terrain est un peu en pente, il n’y a pas beaucoup de circulation sur la petite route qui passe à côté. La plage n’est pas loin. Il n’y a pas de vent, mais il y a des mouches, donc moustiquaires obligatoires !
Hiking parking next to a small grove, at the foot of a hill. The land is a little sloping, there is not much traffic on the small road that passes next to it. The beach is not far. There is no wind, but there are flies, so mosquito nets are mandatory!
Wanderparkplatz neben einem kleinen Wäldchen, am Fuße eines Hügels. Das Land ist etwas abfallend, auf der kleinen Straße, die daneben verläuft, ist nicht viel Verkehr. Der Strand ist nicht weit. Es gibt keinen Wind, aber es gibt Fliegen, daher sind Moskitonetze obligatorisch!
Aparcamiento de senderismo junto a una pequeña arboleda, al pie de una colina. El terreno es un poco inclinado, no hay mucho tráfico en la pequeña carretera que pasa al lado. La playa no está lejos. No hay viento, pero hay moscas, ¡así que las mosquiteras son obligatorias!