Le parking est situé à la périphérie de la ville, adresse exacte : Buchenberger Straße 34 | est recommandé | L'accès est balisé | relativement calme | 843 m d'altitude NN. | Aires de stationnement plates | Routes asphaltées | Places de stationnement finement gravillonnées | parcellisé en taille camping-car (5x10m) ; deux places de parking également pour les mobil-homes plus grands | zones partiellement herbeuses entre les places de stationnement | pas d'ombre | réservé aux camping-cars | Éclairage | Assainissement | Réception TV par satellite | Aires de pique-nique | Boulangerie et Edeka en ville |
Le sauna est fermé le jeudi ! Il faut payer là-bas. Si personne n'est sur place, des formulaires d'inscription et des enveloppes sont disponibles. Remplissez-le, mettez l'argent et le formulaire d'inscription dans l'enveloppe et mettez le tout dans la boîte aux lettres.
The parking space is located on the outskirts of the village, exact address: Buchenberger Straße 34 | is recommended | access is signposted | relatively quiet | 843 m above sea level | level pitches | asphalted roads | finely graveled pitches | parceled out to fit motorhomes (5x10m); two pitches also for larger mobile homes | some grassy areas between pitches | no shade | reserved for motorhomes | lighting | restrooms | satellite TV reception | picnic areas | bakery and Edeka supermarket in the village |
The sauna is closed on Thursdays! You must pay there. If no one is there, a registration form and envelopes are available. Fill it out, put the money and registration form in the envelope, and drop everything in the mailbox.
Stellplatz liegt am Ortsrand im Ortsbereich, genaue Adresse: Buchenberger Straße 34 | ist zu empfehlen | Zufahrt ist ausgeschildert | relativ ruhig | 843 m ü. NN. | Standflächen eben|Fahrstraßen asphaltiert |Stellplätze fein geschottert | parzelliert in Wohnmobilgröße (5x10m); zwei Stellplätze auch für grössere Mobile | zum Teil Rasenfelder zwischen den Stellflächen | kein Schatten | für Reisemobile reserviert | Beleuchtung | Sanistation | Fernsehempfang per SAT | Picknickplätze | Bäcker und Edeka im Ort |
Sauna hat Donnerstags Ruhetag! Dort muss bezahlt werden. Wenn keiner vor Ort, sind Meldeschein und Umschläge vorhanden. Ausfüllen, Geld und Meldeschein in den Umschlag und alles in den Briefkasten werfen.
La plaza de aparcamiento se encuentra en las afueras de la ciudad, dirección exacta: Buchenberger Straße 34 | se recomienda El acceso está señalizado. relativamente tranquilo 843 m sobre el nivel del mar NN. | Zonas de aparcamiento planas | Carreteras asfaltadas | Plazas de aparcamiento con grava fina | parcelado en tamaño autocaravana (5x10m); Dos plazas de aparcamiento también para casas móviles más grandes | zonas parcialmente cubiertas de hierba entre las plazas de aparcamiento | sin sombra reservado para autocaravanas | Iluminación | Saneamiento | Recepción de TV vía satélite | Áreas de picnic | Panadería y Edeka en la ciudad |
¡La sauna está cerrada los jueves! Tienes que pagar allí. Si no hay nadie en el lugar, hay formularios de inscripción y sobres disponibles. Llénelo, coloque el dinero y el formulario de inscripción en el sobre y coloque todo en el buzón.
Il parcheggio si trova alla periferia della città, indirizzo esatto: Buchenberger Straße 34 | è consigliato | L'accesso è segnalato | relativamente tranquillo | 843 m sopra il livello del mare NN. | Aree di parcheggio pianeggianti | Strade asfaltate | Parcheggi con ghiaia fine | parcellizzato in dimensioni camper (5x10m); due posti auto anche per case mobili più grandi | aree parzialmente erbose tra i posti auto | nessuna ombra | riservato ai camper | Illuminazione | Igiene | Ricezione TV via satellite | Aree picnic | Panificio ed Edeka in città |
La sauna è chiusa il giovedì! Lì bisogna pagare. Se non c'è nessuno sul posto, sono disponibili i moduli di registrazione e le buste. Compilatelo, mettete i soldi e il modulo di registrazione nella busta e mettete il tutto nella cassetta della posta.
Parkeerplaats bevindt zich aan de rand van de stad, exact adres: Buchenberger Straße 34 | wordt aanbevolen | Toegang is aangegeven | relatief stil | 843 m boven zeeniveau NN. | Vlakke parkeerterreinen | Geasfalteerde wegen | Fijn grind parkeerplaatsen | verdeeld in camperformaat (5x10m); twee parkeerplaatsen ook voor grotere stacaravans | gedeeltelijk grasvlaktes tussen de parkeerplaatsen | geen schaduw | gereserveerd voor campers | Verlichting | Sanitatie | TV-ontvangst via satelliet | Picknickplaatsen | Bakkerij en Edeka in de stad |
Sauna is op donderdag gesloten! Je moet daar betalen. Indien er niemand ter plaatse is, zijn er inschrijfformulieren en enveloppen beschikbaar. Vul het formulier in, stop het geld en het inschrijfformulier in de envelop en doe alles in de brievenbus.