Trotz Booten sehr ruhig und angenehm. Leider lassen viele Asis Ihren Müll da. Räumt eurem Scheiß weg Leute...
Zone calme et plane avec pelouse/gravier au bord d'un chemin de terre (impasse) à proximité immédiate du canal Mittelland.
DANGER! L'ADRESSE EST FAUX ! Veuillez utiliser uniquement des coordonnées. Entrée sur la L475 directement au pont du canal.
Aucun service, aucun frais. Uniquement pour les camping-cars avec toilettes, merci de ne rien laisser ici sauf vos traces de pneus ! Pour les mobiles plus grands, tourner peut être un peu problématique, mais jusqu'à 7 m, ce n'est pas un problème. A faire : Faites une promenade jusqu'au quartier résidentiel voisin « Marina Bortfeld ».
Bonne boulangerie (Sander's) au rond-point / accès à Marina Bortfeld.
S'il vous plaît à tous : s'il y a des déchets qui traînent ici et que vous le souhaitez, veuillez les ramasser et les jeter dans la poubelle la plus proche. Cela rend les habitants heureux et la place reste préservée pour nous tous.
Quiet, level grass/gravel area on the edge of a dirt road (dead end) in the immediate vicinity of the Mittelland Canal.
ATTENTION! ADDRESS IS WRONG! Please only drive up using coordinates. Entrance on the L475 directly by the canal bridge.
No service, no fees. Only for campers with toilets, please leave nothing here except your tire tracks! Turning can be a bit problematic for larger mobile homes, but no problem up to 7 m. Worthwhile: walk to the nearby residential area "Marina Bortfeld".
Good bakery (Sander's) at the roundabout / entrance to Marina Bortfeld.
PLEASE everyone: If there is rubbish lying around here and you like it, please collect it and dispose of it in the nearest rubbish bin. This will make the residents happy, and the site will be preserved for all of us.
Ruhiger, ebener Rasen-/Schotterplatz am Rande eines Feldwegs (Sackgasse) in unmittelbarer Nähe zum Mittellandkanal.
ACHTUNG! ADRESSE STIMMT NICHT!Bitte nur mit Koordinaten anfahren. Einfahrt an der L475 direkt bei der Kanalbrücke.
Kein Service, keine Gebühren. Nur für Camper mit Toilette, bitte hinterlasst hier nichts außer Euren Reifenspuren! Für größere Mobile kann das Wenden etwas problematisch werden, bis 7 m aber kein Problem. Lohnenswert: Spaziergang in das nahe Wohngebiet "Marina Bortfeld".
Guter Bäcker (Sander's) am Kreisverkehr / Zufahrt Marina Bortfeld.
BITTE an alle: Falls hier Müll herumliegt und Ihr mögt, sammelt ihn bitte ein und entsorgt ihn in der nächsten Mülltonne. Das freut die Anwohner, und der Platz bleibt für uns alle erhalten.
Zona tranquila y nivelada de césped/grava al borde de un camino de tierra (callejón sin salida) en las inmediaciones del Canal Mittelland.
¡PELIGRO! ¡LA DIRECCIÓN ES INCORRECTA! Utilice únicamente coordenadas. Entrada por la L475 directamente en el puente del canal.
Sin servicio, sin cargos. Sólo para campistas con baños. ¡No dejes nada aquí excepto las huellas de tus neumáticos! Para móviles más grandes, girar puede ser un poco problemático, pero hasta 7 m no es un problema. Merece la pena dar un paseo hasta la cercana zona residencial "Marina Bortfeld".
Buena panadería (Sander's) en la rotonda / acceso a Marina Bortfeld.
POR FAVOR a todos: Si hay basura tirada por aquí y os gusta, por favor recogedla y depositadla en el cubo de basura más cercano. Esto hace felices a los residentes y la plaza permanece preservada para todos nosotros.
Trotz Booten sehr ruhig und angenehm. Leider lassen viele Asis Ihren Müll da. Räumt eurem Scheiß weg Leute...
1 Stern Abzug wegen reichlich Tretminen. So wie gute Camper keinen Müll hinterlassen, sollten Leute mit Hunden deren Hinterlassenschaften mitnehmen. Sonst super angenehm für eine Nacht.
Guter Platz für eine Nacht und eine kleine Wanderung um das Wasserstraßenkreuz. Schiffe teils laut, wenn sie nach dem Kreuz wieder beschleunigen. Platz liegt auch in der Einflugschneise des Braunschweiger Flughafens. Daher in Summe die vier Sterne.
Schöner ruhiger Platz
We stayed here on a very wet and stormy night in September but the parking spot has a gravel base so we didn’t get bogged. As others mentioned, there is no view of the canal as it’s blocked by trees but we had a a nice peaceful evening there and didn’t see anyone else. We didn’t experience any notice from the boats overnight, only the next morning.
Haben hier eine Nacht auf der Durchreise gestanden. Vom vermeintlichen Schiffslärm nichts mitbekommen. Sicht auf Kanal durch Bewuchs versperrt, Durchgang zum Kanal durch Wildschutzzaun nicht möglich, aber 100m davor und am Wendeplatz am Ende sind Tore zum Durchgang zum Kanal. Freundliche Locals, Bäcker am nahegelegenen Kreisverkehr.
Ruhige, abgelegen. Ab und zu etwas lauter durch vorbei fahrende Schiffe.
Wir hatten eine ruhige Nacht am Kanal. Durch das Wohngebiet kommen manchmal Spaziergänger vorbei, die sich aber nicht an uns gestört haben. Die Sicht auf die Schiffe ist im Sommer leider nicht so gut, da die Bäume Blätter tragen :)
Schöner Platz in der Natur. Fester grader Untergrund. Das Brummen der Schiffe könnte ggf. etwas stören.
Ruhige Lage, Bäcker Sander fußläufig und eine nette Umgebung um spazieren zu gehen!
Sehr schöner ruhiger Platz in der Natur mit direktem Blick auf den Kanal.
This spot looked great. Waze took us to the wrong spot, but we found it. Unfortunately overnight there was quite a lot of noise. The canal is very close and there were several loud barges that drove past. We were woken up several times in the night.
Sehr ruhige Lage. Kanal direkt dran. Internet D1 in LTE sehr gut. Ideal zum Radfahrer und mit Hund ne Runde zu gehen am Kanal