Parking le long des habitations. hors saison et mi saison, se garer côté droit en se serrant au maxi pour ne pas dépasser sur la route. bien évidemment pas devant les maisons qui semblent occupées. (majorité de locations ) des aires de jeux pas loin et un bloc de toilette au fond de la rue. plage en face. nous y avons passé 2 nuits en bougeant le camping car dans la journée. super endroit en période moins peuplée.
Parking alongside the houses. out of season and mid season, park on the right side, tightening up as far as possible so as not to overtake on the road. obviously not in front of the houses which seem occupied. (majority of rentals) play areas nearby and a toilet block at the end of the street. beach in front. we spent 2 nights there, moving the camper van during the day. great place in less populated period.
Parken neben den Häusern. Außerhalb der Saison und Zwischensaison auf der rechten Seite parken und so weit wie möglich anziehen, um nicht auf der Straße zu überholen. offensichtlich nicht vor den bewohnten Häusern. (Mehrheit der Vermietungen) Spielplätze in der Nähe und ein Toilettenhaus am Ende der Straße. Strand vor. Wir verbrachten 2 Nächte dort und bewegten den Camper während des Tages. Toller Ort in weniger bevölkerter Zeit.
Aparcamiento junto a las casas. fuera de temporada y a mitad de temporada, aparcar en el lado derecho, apretando todo lo posible para no adelantar en la carretera. obviamente no frente a las casas que parecen ocupadas. (la mayoría de los alquileres) áreas de juego cercanas y un bloque de baños al final de la calle. playa en frente. Pasamos 2 noches allí, moviendo la caravana durante el día. gran lugar en período menos poblado.
Parcheggio a fianco delle case. fuori stagione e mezza stagione, parcheggiare sul lato destro, stringendo il più possibile per non sorpassare su strada. ovviamente non davanti alle case che sembrano occupate. (maggioranza degli affitti) aree giochi nelle vicinanze e un blocco di servizi igienici alla fine della strada. spiaggia di fronte. abbiamo trascorso 2 notti lì, spostando il camper durante il giorno. ottimo posto in un periodo meno popolato.
Parkeren naast de huizen. buiten het seizoen en middenseizoen, parkeer aan de rechterkant, zo ver mogelijk aanspannen om niet in te halen op de weg. uiteraard niet voor de huizen die bewoond lijken. (meeste verhuur) speelplekken in de buurt en een toiletgebouw aan het einde van de straat. strand voor de deur. we hebben er 2 nachten doorgebracht en de camper overdag verplaatst. geweldige plek in minder bevolkte periode.