Chemin de sable sous les cocotiers, en bord de plage. Pas paradisiaque mais pas loin. Très calme en septembre mais peut-être plus fréquenté en saison
Sandy path under the coconut trees, by the beach. Not heavenly but not far. Very quiet in September but perhaps more crowded in season
Sandweg unter den Kokospalmen, am Strand. Nicht himmlisch, aber nicht weit. Sehr ruhig im September, aber in der Saison vielleicht überfüllter
Camino de arena bajo los cocoteros, junto a la playa. No celestial pero no lejos. Muy tranquilo en septiembre pero quizás más concurrido en temporada
Sentiero sabbioso sotto gli alberi di cocco, sulla spiaggia. Non celeste ma non lontano. Molto tranquillo a settembre ma forse più affollato in stagione
Zandpad onder de kokospalmen, aan het strand. Niet hemels maar niet ver. Zeer rustig in september, maar misschien drukker in het seizoen