Aire de camping-car équipée de tous les services. Le domaine est divisé en deux parkings, le premier à gauche a des emplacements plus grands (bien délimités), où l'on peut aussi ouvrir le store en été, tandis qu'un peu plus loin il y a d'autres endroits ombragés mais plus étroits. Je recommande (si vous n'avez pas besoin de climatisation) de ne pas exagérer les pièces pour la fourniture d'électricité, l'appareil ne rend pas la monnaie, mais c'est quand même sympa quand il faut partir pour faire don du surplus à ceux qui arrivent. En face se trouve un espace, gazonné et soigné, dédié à la détente, juste en face de la rivière. Deux terrains de volley (sur sable) et, de l'autre côté de la route, possibilité de louer canoës, barques ou sup. Je recommande vivement de manger au restaurant à proximité (300 mètres le long de la route en laissant l'aire de camping-car sur la droite). Touristes, prenez soin d'endroits comme celui-ci et aidez la communauté qui vous accueille en faisant du shopping dans les petits commerces à quelques minutes à pied !
Camper area equipped with every service. The area is divided into two car parks, the first on the left has larger pitches (well defined), where you can also open the awning in summer, while a little further on there are other shaded but narrower places. I recommend (if you do not need air conditioning) not to overdo the coins for the supply of electricity, the device does not give change, but it is still nice when you have to leave to donate the surplus to those who arrive. In front there is a space, grassy and well-kept, dedicated to relaxation, right in front of the river. Two volleyball courts (on sand) and, across the road, you can rent canoes, boats or sup. I highly recommend eating at the nearby restaurant (300 meters along the road leaving the camper area on the right). Tourists, take care of places like this and help the community that is hosting you by shopping in the small shops a few minutes' walk away
Wohnmobilstellplatz ausgestattet mit jedem Service. Das Gelände ist in zwei Parkplätze unterteilt, der erste auf der linken Seite hat größere Stellplätze (gut abgegrenzt), auf denen Sie im Sommer auch das Vorzelt öffnen können, während es etwas weiter schattige, aber schmalere Plätze gibt. Ich empfehle (wenn Sie keine Klimaanlage benötigen) die Münzen für die Stromversorgung nicht zu übertreiben, das Gerät gibt kein Wechselgeld, aber es ist trotzdem schön, wenn Sie gehen müssen, um den Überschuss an diejenigen zu spenden, die ankommen. Davor befindet sich ein grasbewachsener und gepflegter Platz, der der Entspannung gewidmet ist, direkt am Fluss. Zwei Volleyballplätze (auf Sand) und auf der anderen Flußseite können Sie Kanus, Boote oder SUP mieten. Ich empfehle dringend, im nahe gelegenen Restaurant zu essen (300 Meter entlang der Straße, die den Wohnmobilbereich auf der rechten Seite verlässt). Ein süßes kleines Örtchen unbedingt besuchen, die Pizzaria ist auch top. Gegenüber liegt ein Rock Café abends mit Livemusik
Area camper attrezzata di ogni servizio. L'area è divisa in due parcheggi, il primo sulla sinistra ha piazzole (ben delimitate) più ampie, dove poter aprire anche il tendalino d'estate, mentre un po' più avanti ci sono altri posti ombreggiati, ma più stretti. Consiglio (se non si necessita di aria condizionata) di non esagerare con le monetine per l'erogazione dell'energia elettrica, il dispositivo non dà resto, ma è comunque bello quando si deve partire donare l'eccedenza a chi invece arriva. Di fronte c'è uno spazio, erboso e ben curato, dedicato al relax, proprio davanti al fiume. Due campi da pallavolo (su sabbia) e, al di là della strada, si possono noleggiare canoe, barchette o sup. Consiglio vivamente di mangiare al ristorante proprio vicino (300 metri costeggiando la strada lasciandosi l'area camper sulla destra). Turisti, abbiate cura di posti come questo e aiutate la comunità che vi sta ospitando facendo la spesa nei piccoli negozietti distanti qualche minuto a piedi!